Pepe Aguilar — El Toro Viejo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Toro Viejo" van Pepe Aguilar.
Songteksten
Por ay viene el caporal cayéndose de borracho
Por ay viene el caporal cayéndose de borracho
Gritandole a los vaqueros échenme ese toro gacho
Gritandole a los vaqueros échenme ese toro gacho
Aipa toro que allá va
Lázalo! ya lo alazé
Amárrale hombre! ya lo amarré
Piálalo! ya lo pialé
Túmbalo! ya lo tumbé
Echale el pretal! ya se lo eché
Asiérralo hombre! ya lo aserré
Móntale hombre! ya le monté
Capoteal hombre! lo capoteé
Echalo pa' fuera! yo ya lo eché
Llama a cabresto! eso no sé
Ay si no sabes te enseñaré
Eee eee eee
Muchachos allá va el toro, no se lo dejen llegar
Porque ese toro es muy bravo, no los vaya a revolcar
Muchachos allá va el toro, no se lo dejen llegar
Ay les mandaré el capote pa' que lo puedan torear…
La vaca era colorada y el becerrito era moro
La vaca era colorada y el becerrito era moro
Me puse a considerar que su padre sería un toro
Me puse a considerar que su padre sería un toro
Aipa toro que allá va
Lázalo! ya lo alazé
Amárrale hombre! ya lo amarré
Piálalo! ya lo pialé
Túmbalo! ya lo tumbé
Echale el pretal! ya se lo eché
Asiérralo hombre! ya lo aserré
Móntale hombre! ya le monté
Capoteal hombre! lo capoteé
Echalo pa' fuera! yo ya lo eché
Llama a cabresto! eso no sé
Ay si no sabes te enseñaré
Toma, toma, toma torito toma
Torito de la barranca
Si quieres comer salitre
Torito brinca las trancas
Apa toro que allá viene
Apa toro que allá va
Mi pensamiento va y viene
Mi pecho con gusto se haya
Yo habito en un jacalito
Por fuera de la muralla…
Songtekstvertaling
Want ay komt de korporaal die dronken wordt
Want ay komt de korporaal die dronken wordt
Schreeuw naar de Cowboys gooi me die gacho stier
Schreeuw naar de Cowboys gooi me die gacho stier
Aipa stier die daar gaat
Lazalo! Ik heb hem al gebaard.
Bind hem vast, man! Ik heb hem vastgebonden.
Laat hem zwijgen! Ik heb het.
Sla hem neer! Ik heb hem al neergeslagen.
Gooi hem de pretentie! Ik heb hem eruit gegooid.
Stop, man! Ik heb het afgezaagd.
Berijd hem, man! Ik heb hem er al ingeluisd.
Capoteal man! Ik heb het omgedraaid.
Gooi hem eruit! Ik heb hem er al uitgeschopt.
Bel geit! Dat Weet ik niet.
Als je het niet weet, zal ik het je leren.
Eee eee eee
Jongens, daar gaat de stier, laat hem niet binnen.
Omdat die stier erg dapper is, zal ik ze niet rollen.
Jongens, daar gaat de stier, laat hem niet binnen.
Oh, Ik stuur je de Cape zodat je kunt bulldozen.…
De koe was gekleurd en het kalf was Moors.
De koe was gekleurd en het kalf was Moors.
Ik begon te denken dat zijn vader een stier zou zijn.
Ik begon te denken dat zijn vader een stier zou zijn.
Aipa stier die daar gaat
Lazalo! Ik heb hem al gebaard.
Bind hem vast, man! Ik heb hem vastgebonden.
Laat hem zwijgen! Ik heb het.
Sla hem neer! Ik heb hem al neergeslagen.
Gooi hem de pretentie! Ik heb hem eruit gegooid.
Stop, man! Ik heb het afgezaagd.
Berijd hem, man! Ik heb hem er al ingeluisd.
Capoteal man! Ik heb het omgedraaid.
Gooi hem eruit! Ik heb hem er al uitgeschopt.
Bel geit! Dat Weet ik niet.
Als je het niet weet, zal ik het je leren.
Hier, hier, hier, torito hier.
Torito de la barranca
Als u salpeter wilt eten
Torito springt over de Tranca ' s.
Daar komt Apa toro.
Apa toro dat daar gaat
Mijn gedachte komt en gaat
Mijn borst zal graag
Ik woon in een jacalito.
Buiten de muur…