Pepe Aguilar — El Potro Cerrero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Potro Cerrero" van Pepe Aguilar.
Songteksten
Nací libre como el viento
Nací libre como el viento
Y no hay quien me eche
Mangana,
No me gusta que me amarren
No me gusta que me amarren
Ni que me corten las alas
Me gusta pasearme en lo alto
Igualito que las águilas
Ah! Pero que caray¡
A terco nadie me gana
Soy como el potro cerrero
Soy como el potro cerrero
Que anda siempre
Separado de la manada
Soy de mero zacatecas
Soy de mero zacatecas
Del cañón de villanueva
Amigos de los amigos
Amigo de los amigos
Querendón con las morenas
Con mis compas bien sincero,
Apasionado con ellas
Que barbaridad!
A toditas yo las quiero
Chatita de haber nacido
Chatita de haber nacido
Testarudo y mitotero
Que culpa tengo,
Soy el potro redomado
Soy el potro redomado
De los llanos del soyate
Encabritado y arisco
Encabritado y arisco
Rebelde y gambeteador
No me gusta que me…
Cinchen
Ni que me pongan patrón
No vengo a fanfarronear
Lo que digo y sostengo
Como me la pinten brinco
Como me la pinten brinco
Y aquí acabo de cantar
Songtekstvertaling
Ik ben vrij geboren als de wind
Ik ben vrij geboren als de wind
En er is niemand om me eruit te gooien.
Mangaan,
Ik word niet graag vastgebonden.
Ik word niet graag vastgebonden.
Ik laat zelfs mijn vleugels niet afsnijden.
Ik loop graag hoog.
Net als adelaars.
Ah! Maar wat krijgen we nou?¡
Koppig niemand verslaat me
Ik ben net de Colt slotenmaker.
Ik ben net de Colt slotenmaker.
Die altijd wandelt
Gescheiden van het beslag
Ik kom uit mere zacatecas.
Ik kom uit mere zacatecas.
Uit de canyon van villanueva
Vrienden van vrienden
Vriend van vrienden
Ik wil het met brunettes.
Met mijn oprechte compas,
Gepassioneerd over hen
Wat een barbaarsheid!
Ik hou van ze allemaal.
Ik ben als baby geboren.
Ik ben als baby geboren.
Koppig en hebzuchtig
Wat is mijn schuld?,
Ik ben het redomado veulen.
Ik ben het redomado veulen.
Van de vlakten van soyaat
Boos en boos
Boos en boos
Rebel en gokker
Ik hou er niet van.…
Cinchen
Ik krijg niet eens een patroon.
Ik ben hier niet om op te scheppen.
Wat ik zeg en vasthouden
Als ik het schilder spring ik
Als ik het schilder spring ik
En hier zong ik.