Pepe Aguilar — Dos Amigos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dos Amigos" van Pepe Aguilar.
Songteksten
Estos eran, dos amigos
que venian de Mapimi
que por no venirse de oquis
robaron Guanacevi
Ellos traiban, dos caballos
un oscuro y un jovero
en el oscuro cargan ropa
y en el jovero el dinero
Tambien traiban, maquinaria
y muy buenas baterias
para desclavar los rieles
y hacer los cambios de via
Martin le dice a Jose
no te pongas amarillo
vamos a robar el tren
que viene de Vermejillo
Amarillo no me pongo
amarillo es mi color
he robado trenes grandes
y maquinas de vapor
Valgame el santo ninito
ya agarraron a Jose
en la esquina del mercado
lo ataron y se les fue
Seria por sus oraciones
que su madre le rezaba
seria por su buena suerte
que a Jose no le tocaba
Songtekstvertaling
Dit waren twee vrienden.
dat kwam van Mapimi.
dat je niet uit oquis komt.
robaronguanacevi
Ze hebben twee paarden verraden.
een donkere en een jonge man
in het donker kleren dragen
en in de jonge man het geld
Ook traiban, machines
en zeer goede batterijen
om de rails te ontgrendelen
en maak de wijzigingen via
Martin vertelt Jose
niet geel worden.
we gaan de trein stelen.
dat komt uit Vermejillo.
Geel draag ik niet
geel is mijn kleur
Ik heb grote treinen gestolen.
stoommachines
Valgame de Heilige ninito
ze hebben Jose.
in de hoek van de markt
ze bonden hem vast en vertrokken.
Serieus voor uw gebeden
dat zijn moeder tot hem bad.
serieus voor je geluk.
dat Jose niet aanraakte.