Pepe Aguilar — Después de Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Después de Ti" van Pepe Aguilar.
Songteksten
Un poco de ti en mi me haria feliz lo sé
pero cada vez estas mas lejos
Te pienso y me tiembla el alma
me duele la piel de ganas
soy un laberinto de emociones encontradas
Despues de ti ¿quien soy?
como le pido al corazón que resista
despues de ti ¿quien soy?
me robaste la identidad encadenaste mi libertad
soy una sombra en este cuarto desierto
queriendo revivir lo que esta muerto
en el intento no lo puedo evitar
despues de ti, despues de ti no hay nada más
Tirado sobre mi cama oliendo tu piel mojada
es una fantasia que alimenta mi esperanza
Despues de ti ¿quien soy?
como le pido al corazón que resista
despues de ti ¿quien soy?
me robaste la identidad encadenaste mi libertad
soy una sombra en este cuarto vacio
queriendo revivir lo que no es mio
en el intento no lo puedo negar
soy una sombra en es cuarto desierto
queriendo revivir lo que esta muerto
en el intento no lo puedo evitar
despues de ti, despues de ti de que me sirve respirar
(Gracias a bobnoe por esta letra)
Songtekstvertaling
Een beetje van jou in Mijn zou me gelukkig maken Ik weet
maar je komt steeds verder.
Ik denk aan jou en mijn ziel trilt
mijn huid doet pijn van verlangen
Ik ben een doolhof van gemengde emoties.
Na jou, Wie ben ik?
als ik mijn hart vraag om te weerstaan
na jou, Wie ben ik?
je stal mijn identiteit je ketende mijn vrijheid
Ik ben een schaduw in deze woestijn kamer
willen herbeleven wat dood is
in de poging kan ik er niets aan doen.
na jou, na jou is er niets anders.
Liggend op mijn bed, ruikend aan je natte huid.
het is een fantasie die mijn hoop voedt
Na jou, Wie ben ik?
als ik mijn hart vraag om te weerstaan
na jou, Wie ben ik?
je stal mijn identiteit je ketende mijn vrijheid
Ik ben een schaduw in deze lege kamer.
willen herbeleven wat niet van mij is
in de poging kan ik het niet ontkennen
Ik ben een schaduw in de vierde woestijn
willen herbeleven wat dood is
in de poging kan ik er niets aan doen.
na jou, na jou dat het mij dient om te ademen
(Dank aan bobnoe voor deze brief)