Pepe Aguilar — Chaparrita Consentida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chaparrita Consentida" van Pepe Aguilar.
Songteksten
Chaparrita de mi vida,
ya se te llego la hora,
si andabas buscando un hombre
ya lo tienes en persona,
si otros te dejaron ir,
este no te la perdona.
Yo no soy de los que juran,
por jurar amor eterno
no me siento muy maduro,
pero tampoco estoy tierno
si algo vale es mi palabra,
y no dudes que te quiero.
Chaparrita de mi vida,
este amor no fue de un dia,
siempre me haz quitado el sueño
yo no creeo en fantasias
tu estas echa a mi medida,
y siempre haz tenido dueño.
«Oraaaa mi Chaparrita "
Por si acaso te preguntan,
di que estas comprometida,
si alguien te falta el respeto
tiene contados los dias.
Por ti soy capaz de todo,
ya lo sabes vida mia.
Chaparrita de mi vida,
este amor no fue de un dia,
siempre me haz quitado el sueño
yo no creeo en fantasias,
tu estas echa a mi medida,
y siempre haz tenido dueño
«Que soy yo Chaparrita»
Songtekstvertaling
Chaparrita van mijn leven,
de tijd is gekomen voor jou.,
als je op zoek was naar een man
je hebt het al persoonlijk.,
als anderen je laten gaan,
deze vergeeft je niet.
Ik ben niet een van hen die zweren,
door eeuwige liefde te zweren
Ik voel me niet erg volwassen.,
maar ik ben ook niet gevoelig.
als iets mijn woord waard is,
en twijfel er niet aan dat ik van je hou.
Chaparrita van mijn leven,
deze liefde was geen dag,
je hebt me altijd mijn slaap afgenomen.
Ik geloof niet in fantasieën.
je bent naar mijn maatstaven geworpen.,
en je hebt het altijd in je bezit gehad.
"Oraaaa my Chaparrita "
Voor het geval ze het vragen.,
zeg dat je verloofd bent.,
als iemand je niet respecteert
hij telt zijn dagen.
Voor jou ben ik tot alles in staat.,
dat Weet je, mijn leven.
Chaparrita van mijn leven,
deze liefde was geen dag,
je hebt me altijd mijn slaap afgenomen.
Ik geloof niet in fantasieën.,
je bent naar mijn maatstaven geworpen.,
en je hebt altijd bezit gehad
"Dat ik Chaparrita ben»