Pep Love — Pacific Heights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pacific Heights" van Pep Love.
Songteksten
Pacific Heights
We take flight to live it like never before
The sun sets to settle the score
From whence it came but no longer the same, see
We reflect the cause and effect of change
Pacific Heights
Highlights of livin in the west
Are some of the sights that leave you breathless
My life reflects this
Every day I wake up for breakfast
The feelin I’m feelin is the nexus
Blue skies and big shit on the horizon
Game recognize game, advise to lames
Economy thriving, cheddar to make
Better the stakes is high but not higher than I’ve been
Up in Northern Cali the Humboldt County experience is bomb
And you’ll know what to do when fo' twenty hits
The water is freezing but the tide
Brings the cool ocean breeze when it’s hot outside
We got mountainous terrain, valleys and hot springs
A beauty that’s boundless
Cali contains the city of angels, it’s big and bold
LA is the real deal but all that glitters is not gold
And yo, we got some real hard hitters up in Frisco
We got some real hard hitters in the East O We got some real hard hitters in Vallejo
We got some real hard hitters in the bay, yo Street veterans and defiant giants
Cowboys are us, kickin up dust in riots
Plus when we get busy we be ready to bust the revolution
And get it on like Hughey P. Newton
South Central and Watts rebellions
Speakin of off the hook, we wrote the book
You can tell when you party with us You don’t want to start it with us You might get touched with an adrenaline rush
And now we travel down highway 101, the scenic route
Perceiving the beautiful things that you might dream about
When you think of California, the landscape will perform for ya Visions will take shape, I’m warnin ya Livin here’s addictive, and it shakes 7.7 on the Richter
Earthquakes and for heaven’s sakes it takes
A pioneering spirit to face the West
Finesse, pride and grace wouldn’t hurt a bit
Show me something immortal, we’ll murder it Show me something dead, we’ll it to life and further it On it’s path, and you don’t even know the half
We innovative natives and the way that we live’s fast, life
That’s right, sunset trippin and get caught slippin at night
You might fall victim to one of these wannabe G’s
That run the streets, defined by Living with their Third Eyes blind, why
California penal facilities exist to get
Bigger and bigger so the crime persist
And it don’t stop or cease, it only increase
f**k the cops, this hip hop shit controls the streets
Of the Golden State, I’m a proud resident
And when I’m old and gray, I’ma still represent this
Coast line, and toast the Napa Valley grind
It’s some of the finest, and gets better with time
Uh, uh Beautiful women and unlimited fun
From Mexico, all the way to Oregon
And it don’t stop until we see, B.C.
Canada bud is plentiful, but it ain’t easy
To get across the border and it’ll cost you more than a little
If you’ve ever been caught doing any criminal
Activity in the States, Seattle got ganja too
So if you can’t pay then stay
And kick it up in Washington
Where the mushrooms grow in the morning dew
And I’m watching from a bird’s eye view
Up in the Sky Needle having dinner with a winner
Feeling fly like freedom
Enhanced, by the CyberSydle in my system
Advance, by what I know I hear when I listen
Enchanted wisdom, of the land
And the West Coast is host to the everlasting plan
West Coast!
The annointed ones strike again… Hieroglyphics.
Uh, yes… pioneers, roll west with me…
Songtekstvertaling
Pacific Heights
We vliegen om het te leven zoals nooit tevoren.
De zon gaat onder om de rekening te vereffenen
Van waar het kwam, maar niet meer hetzelfde, zie
Wij weerspiegelen de oorzaak en het effect van verandering
Pacific Heights
Hoogtepunten van livin in het westen
Zijn sommige van de bezienswaardigheden die je ademloos maken
Mijn leven weerspiegelt dit
Elke dag word ik wakker voor het ontbijt.
The feelin I ' m feelin is the nexus
Blauwe lucht en grote stront aan de horizon
Spel herkennen spel, adviseren aan de namen
Economie bloeiend, cheddar te maken
Beter de inzet is hoog, maar niet hoger dan ik ben geweest
In het noorden van Cali is de Humboldt County ervaring een bom.
En je weet wat je moet doen als er twintig hits zijn.
Het water is ijskoud, maar het tij
Brengt de koele oceaan bries als het warm is buiten
We hebben bergachtig terrein, valleien en warmwaterbronnen.
Een schoonheid die grenzeloos is
Cali bevat de stad van de engelen, het is groot en gedurfd
LA is het echte werk, maar alles wat glinstert is geen goud.
En yo, we hebben een paar harde jongens in Frisco.
We hebben een paar harde slagmannen in het Oosten O we hebben een paar harde slagmannen in Vallejo
We hebben een aantal echte harde slagmannen in de baai, yo Street veterans en defiant giants
Cowboys zijn wij, maken stof in rellen
En als we bezig zijn, zijn we klaar om de revolutie te breken.
En doe alsof je Hughey P. Newton bent.
South Central en Watts rebellen
Over on the hook gesproken, we hebben het boek geschreven.
Je kunt zien wanneer je met ons feest je niet wilt beginnen met ons je zou kunnen worden aangeraakt met een adrenaline rush
En nu reizen we over snelweg 101, de toeristische route
Het waarnemen van de mooie dingen waar je van zou kunnen dromen
Als je denkt aan Californië, zal het landschap optreden voor Ya Visions zal vorm krijgen, Ik waarschuw ya Livin hier is verslavend, en het schudt 7,7 op de Richter
Aardbevingen en in hemelsnaam ...
Een pioniersgeest om het Westen onder ogen te zien
Finesse, trots en gratie kunnen geen kwaad.
Laat me iets onsterfelijks zien, we vermoorden het laat me iets dood zien, we zullen het tot leven brengen en verder op het pad, en je weet niet eens de helft
Wij innovatieve inboorlingen en de manier waarop we leven is snel, leven
Dat klopt, sunset trippin en wordt ' s nachts betrapt.
Je zou het slachtoffer kunnen worden van een van deze wannabe G ' S.
Die de straten leiden, gedefinieerd door met hun derde ogen blind te leven, waarom
California penal facilities bestaan om
Groter en groter zodat de misdaad blijft bestaan
En het stopt niet of houdt niet op, het neemt alleen maar toe
f * * * De politie, deze hiphop shit controleert de straten
Van de Gouden Staat, ben ik een trotse inwoner
En als ik Oud en grijs ben, vertegenwoordig ik dit nog steeds.
Kustlijn, en toast op de Napa Valley grind
Het is een van de beste, en wordt beter met de tijd
Mooie vrouwen en onbeperkt plezier.
Vanuit Mexico, helemaal naar Oregon
En het stopt niet tot we het zien, B. C.
Canada bud is talrijk, maar het is niet makkelijk.
Om over de grens te komen en het kost je meer dan een beetje
Als je ooit betrapt bent op het doen van een crimineel
Activiteiten in de VS, Seattle kreeg ook ganja
Dus als je niet kunt betalen, blijf dan.
En het op te starten in Washington
Waar de paddenstoelen groeien in de ochtenddauw
En ik kijk vanuit het zicht van een vogel.
In de lucht met een diner met een winnaar.
Gevoel vliegen als vrijheid
Enhanced, by the Cybersiedle in my system
Vooruit, door wat ik weet hoor ik als ik luister
Betoverde wijsheid, van het land
En de westkust is de gastheer van het eeuwige plan
Westkust!
De gezalfde slaan weer toe ... hiërogliefen.
Uh, Ja... pioniers, rol west met mij…