People In Planes — Narcoleptic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Narcoleptic" van People In Planes.
Songteksten
What happened to you
The blotch test shouldn’t stop you
The full nelson shouldn’t kill you
Forget about those loose ends
How long can I keep up Dreaming that I’m working up It’s a blotch test challenge
I’m just tying up those loose ends
This one’s narcoleptic
I don’t know where I am Must be narcoleptic
Can’t help the way I am What’s happened to me
I make up what I see
It must be a disease
I’m just tying up those loose ends
Maybe I’ll take a walk
Maybe I’ll go in shorts
And play some sport on the way
Maybe one day
I’ll be taking tea
Instead of drinking it If I came from outer space
And you’re the first thing that I see
I’d be pleased
Yeah I’d be pleased
Let’s bottle up your menthol breath
And sell it on the net
We’ll make a packet
I’m gonna feel my way around
This one’s narcoleptic
I don’t know where I am
I’m so tired
Must be narcoleptic
Can’t help the way I am
I’m so tired
Songtekstvertaling
Wat is er met je gebeurd?
De blotch test mag je niet tegenhouden.
De volledige nelson mag je niet doden.
Vergeet die losse eindjes.
Hoe lang kan ik blijven dromen dat ik aan het werken ben het is een blotch test uitdaging
Ik ruim die losse eindjes op.
Deze is narcoleptisch.
Ik weet niet waar ik ben.
Ik kan het niet helpen zoals ik ben wat er met me gebeurd is.
Ik verzin wat ik zie.
Het moet een ziekte zijn.
Ik ruim die losse eindjes op.
Misschien ga ik een eindje wandelen.
Misschien ga ik wel in korte broek.
En speel wat sport onderweg
Misschien op een dag
Ik neem thee.
In plaats van het te drinken als ik uit de ruimte kwam
En jij bent het eerste wat ik zie.
Ik zou blij zijn.
Ja, graag.
Laten we je menthol adem opfleuren.
En verkoop het op het net.
We maken een pakketje.
Ik ga mijn weg voelen
Deze is narcoleptisch.
Ik weet niet waar ik ben.
Ik ben zo moe.
Moet narcoleptisch zijn.
Ik kan het niet helpen zoals ik ben.
Ik ben zo moe.