People In Planes — Know By Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Know By Now" van People In Planes.
Songteksten
Without you, it’s nothing
It’s just a room with a view
And all these things that we’ve collected
Just remind me of you
And everything I do And every word I say to you
There’s nothing getting through
Is it over?
I should know by now
Know by now
You let me go You let me go from you
I should know by now
Know by now
But somehow I knew I would not get through to you
Is there blood in your system?
Are there stones in your heart?
Alien creation
Go and find your star
And everything I do And every time I talk to you
Nothings getting through
Is it over?
I should know by now
Know by now
You let me go You let me go from you
I should know by now
Know by now
But somehow I knew I would not get through to you
I have to say
You fascinated me But was it real?
Or was it just a dream?
I should know by now
Know by now
You let me go You let me go from you
I should know by now
Know by now
But somehow I knew I would not get through to you
I should know by now
Know by now
You let me go And so we break in two.
Songtekstvertaling
Zonder jou is het niets.
Het is maar een kamer met uitzicht.
En al die dingen die we verzameld hebben
Doe me aan jou denken.
En alles wat ik doe en elk woord dat ik tegen je zeg
Er komt niets door.
Is het voorbij?
Ik zou het nu moeten weten.
Ik weet het inmiddels.
Laat me gaan. laat me gaan.
Ik zou het nu moeten weten.
Ik weet het inmiddels.
Maar ik wist dat ik niet tot je zou doordringen.
Zit er bloed in je lichaam?
Zijn er stenen in je hart?
Buitenaardse creatie
Ga je ster zoeken.
En alles wat ik doe en elke keer als ik met je praat
Niets komt erdoor.
Is het voorbij?
Ik zou het nu moeten weten.
Ik weet het inmiddels.
Laat me gaan. laat me gaan.
Ik zou het nu moeten weten.
Ik weet het inmiddels.
Maar ik wist dat ik niet tot je zou doordringen.
Ik moet zeggen
Je fascineerde me, maar was het echt?
Of was het gewoon een droom?
Ik zou het nu moeten weten.
Ik weet het inmiddels.
Laat me gaan. laat me gaan.
Ik zou het nu moeten weten.
Ik weet het inmiddels.
Maar ik wist dat ik niet tot je zou doordringen.
Ik zou het nu moeten weten.
Ik weet het inmiddels.
Als je me laat gaan, breken we in tweeën.