People In Planes — For Miles Around (Scratch To Void) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Miles Around (Scratch To Void)" van People In Planes.
Songteksten
I’ve been used, scratched and chewed
Why don’t you ever choose?
Someone’s run off with my bag
Then the mannequins attack
But no one’s looking that bothered
Why is no one that bothered?
All this time
I’ve been used
Zilch to do for miles around
No one but you for miles around
I have issues with good news
I don’t trust them of you
'Cause the side effects are huge
Now the marching band won’t move
And no one’s looking that bothered
Why is no one that bothered?
All this time
I’ve been used
Zilch to do for miles around
No one but you for miles around
Songtekstvertaling
Ik ben gebruikt, gekrabd en gekauwd.
Waarom kies je nooit?
Iemand is er vandoor met mijn tas.
Dan vallen de etalagepoppen aan.
Maar niemand kijkt zo lastig.
Waarom maakt niemand zich druk?
Al die tijd
Ik ben gebruikt
Niets te doen in de omtrek
Niemand anders dan jij in de wijde omtrek
Ik heb problemen met goed nieuws.
Ik vertrouw ze niet van jou.
Want de bijwerkingen zijn enorm.
Nu wil de fanfare niet meer bewegen.
En niemand kijkt zo lastig.
Waarom maakt niemand zich druk?
Al die tijd
Ik ben gebruikt
Niets te doen in de omtrek
Niemand anders dan jij in de wijde omtrek