People In Planes — Flesh And Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flesh And Blood" van People In Planes.
Songteksten
I dont want to speed date
I dont want a rebate
I dont want this dinner
and I dont want the dirty plate
I dont want your money
I dont want here too
I dont really want to know what i’m thinking…
Oooo-
Oooo-
I dont want the evening
or the mid afternoon
I dont want tomorrow to come to soon
I dont want to get lost
I dont want to be found
I dont want to hear you say when your on the rebound
I dont want take it I dont want buy it dont want a helicopter
cause i wont know how to fly it I dont want funeral
I dont want a weddin'
dont think i can bring myself to listen to your message
We’re flesh and blood
Ooo-Ooo-Ooo
We’re flesh and blood
I dont want your dinner
I dont want your leather
I dont want your socks
and I dont want your pepper
I dont want your limits
I dont want you to fix it wont give me our opinion
cause you know where you can stick it dont wanna hear your stories
dont wanna hear you laughin'
dont wanna be standin' here
takin your orders
I dont want the quality
I dont want you to bothered me when im dead and burried
I dont want you to remember me…
We’re flesh and blood
Ooo-Ooo-Ooo
We’re flesh and blood
I dont want your picture
I dont need encouragin'
if i catch on fire
then I hold your question
I dont want a flat screen
I dont want a tooty freak
think of so much chances
and leave without the silver screen
i dont want your blessin'
i dont need caressin'
if you find me guilty
then I dont want your certainty
I dont want the season
I dont need a reason
Only want your pressure
if it’s to stop the bleedin'
We’re flesh and blood
Ooo-Ooo-Ooo
We’re flesh and blood
Songtekstvertaling
Ik wil geen snelle date.
Ik wil geen korting.
Ik wil dit etentje niet.
en Ik wil het vuile bord niet.
Ik wil je geld niet.
Ik wil hier ook niet.
Ik wil niet echt weten wat ik denk.…
Oooo-
Oooo-
Ik wil de avond niet.
of midden in de middag
Ik wil niet dat morgen snel komt.
Ik wil niet verdwalen.
Ik wil niet gevonden worden.
Ik wil je niet horen zeggen wanneer je op de rebound
Ik wil het niet. Ik wil het niet kopen. Ik wil geen helikopter.
ik weet niet hoe ik ermee moet vliegen. Ik wil geen begrafenis.
Ik wil geen huwelijk.
denk niet dat ik mezelf ertoe kan brengen naar je boodschap te luisteren.
We zijn vlees en bloed.
Ooo-Ooo-Ooo
We zijn vlees en bloed.
Ik wil je eten niet.
Ik wil je leer niet.
Ik wil je sokken niet.
en Ik wil je peper niet.
Ik wil je grenzen niet.
Ik wil niet dat je het oplost.
want je weet waar je kunt steken het wil je verhalen niet horen
Ik wil je niet horen lachen.
Ik wil hier niet staan.
ik volg je bevelen op.
Ik wil de kwaliteit niet.
Ik wil niet dat je me lastigvalt als ik dood en begraven ben.
Ik wil niet dat je me herinnert.…
We zijn vlees en bloed.
Ooo-Ooo-Ooo
We zijn vlees en bloed.
Ik wil je foto niet.
Ik hoef niet aangemoedigd te worden.
als ik in brand sta
dan hou ik je vraag vast.
Ik wil geen flatscreen.
Ik wil geen Tooty freak.
denk aan zoveel kansen.
en vertrekken zonder het zilveren scherm.
Ik wil je zegen niet.
ik heb geen streling nodig.
als je me schuldig acht
dan wil ik je zekerheid niet.
Ik wil het seizoen niet.
Ik heb geen reden nodig.
Ik wil alleen je druk.
als het is om het bloeden te stoppen.
We zijn vlees en bloed.
Ooo-Ooo-Ooo
We zijn vlees en bloed.