Pentatonix — Natural Disaster songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Natural Disaster" van Pentatonix.

Songteksten

My heart was blowing in the hurricanes,
My heart was blowing in your love, in your love
My heart was flying in tornadoes,
My heart was flying in your love, in your love
You see, I tried. Baby, oh, did I try?
The more I get closer to you
The more I know you just won’t do You see, I tried, girl, you know I tried (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster
Oh whoa oh My mind was frozen in the blizzards,
My mind was frozen in your love, in your love
My mind was burnin' in the (wild fire),
My mind was burnin' in your love, in your love
You see, I tried. Baby, you know I tried
But, girl, I hate myself when you’re near
Honey, get up and get out of here
You see, I tried. Darling, did I try? (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster
My body was shaking in your earthquakes,
You had my body quaking (in your love) from your love (oh, in your love)
My life was drowning in tsunamis,
You pulled me under baby (in your love) with your love, (oh, in your love) with
your love
I’m telling you I tried. Did I ever try?
But in the end I’m broken and hurt
Now I know it’d never work
You see, I tried. Honey, oh, did I try? (oh I tried)
My soul-it died in Armageddon,
My soul-it died from your love, from your love
You’re bringin' these plagues on me,
You brought me to my knees from your love, from your love
You see, I tried. Lord, did I try?
But, girl, you’re rainin' hell on my earth,
I pray to heaven if I’m real worth
You see, I tried. Baby, did I try? (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster,
You’re a natural disaster, you’re a natural disaster
You’re a natural disaster…

Songtekstvertaling

Mijn hart blies in de orkanen.,
Mijn hart blies in jouw liefde, in jouw liefde
Mijn hart vloog in tornado ' s,
Mijn hart vloog in jouw liefde, in jouw liefde
Ik heb het geprobeerd. Heb ik het geprobeerd?
Hoe meer ik dichter bij je kom
Hoe meer ik weet dat je het gewoon niet wilt zie je, Ik heb het geprobeerd, meisje, je weet dat ik het probeerde (oh, Ik heb het geprobeerd)
Maar je bent een natuurramp, je bent een natuurramp.
Oh whoa oh mijn Geest was bevroren in de sneeuwstormen,
Mijn Geest was bevroren in jouw liefde, in jouw liefde
Mijn geest brandde in het wilde vuur),
Mijn geest brandde in jouw liefde, in jouw liefde
Ik heb het geprobeerd. Ik heb het geprobeerd.
Maar, meisje, Ik haat mezelf als je in de buurt bent
Schat, sta op en maak dat je wegkomt.
Ik heb het geprobeerd. Schat, heb ik het geprobeerd? ik heb het geprobeerd .)
Maar je bent een natuurramp, je bent een natuurramp.
Mijn lichaam trilde in jouw aardbevingen.,
Je had mijn lichaam trillen (in je liefde) van je liefde (oh, in je liefde)
Mijn leven verdronk in tsunami ' s.,
Je trok me onder baby (in je liefde) met je liefde, (oh, in je liefde) met
jouw liefde
Ik zeg je dat ik het geprobeerd heb. Heb ik het ooit geprobeerd?
Maar uiteindelijk ben ik gebroken en gekwetst
Nu Weet ik dat het nooit zal werken.
Ik heb het geprobeerd. Heb ik het geprobeerd? ik heb het geprobeerd .)
Mijn ziel stierf in Armageddon.,
Mijn ziel stierf door jouw liefde, door jouw liefde.
Je brengt deze plagen op me af.,
Je bracht me op mijn knieën van je liefde, van je liefde
Ik heb het geprobeerd. Heer, heb ik het geprobeerd?
Maar, meisje, je Regent hel op mijn aarde,
Ik bid tot de hemel als ik echt de moeite waard ben
Ik heb het geprobeerd. Heb ik het geprobeerd? ik heb het geprobeerd .)
Maar je bent een natuurramp, je bent een natuurramp.,
Je bent een natuurramp, je bent een natuurramp.
Je bent een natuurramp.…

Videoclip voor het nummer Natural Disaster (Pentatonix)