Pentagram — Gorgon’s Slave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gorgon’s Slave" van Pentagram.
Songteksten
Down below the galleys where the faring men ate
Lay the granite for the tombs and the tools to carve slate
All the piracy flourished seeking shillings and eight
At the time there was no knowledge of the map of their fate
For at starlight and moonglow there were none to be saved
One digs too deep, he passes treasure to his grave, yeah
In the night they behave
Now they’re Gorgon’s slave
When the eyes of Medusa stare them into their grave
Yeah, yeah
Let the moondrops fall, hear the screams in the hall
For when there’s no one to stand guard
Only future futility to hear their call
It’s the beast you may think drives the sane to the brink
Now the Gorgon’s suspended the life in them all, yeah
Though they boasted glasses were empty, none there were brave
Couldn’t cut from the gut of the Gorgon’s slave, yeah
In the night they behave
Now they’re Gorgon’s slave
When the eyes of Medusa stare them into their grave
They came to take the jewels and eight
Now forever they will wait
But none cut from the gut of the Gorgon’s cave, yeah
Frozen down deep in suspended sleep and the mad cries rave
Let the moondrops fall, hear the screams in the hall
When there’s no one to stand guard no one is saved
In the night they behave the Gorgon’s slave
When the snakes of Medusa tie a leash to the grave, yeah
Alright, alright
In the night they behave now the Gorgon’s slave
When the snakes of Medusa tie a leash to the grave
yeah, yeah
Songtekstvertaling
Onder de galeien waar de faring men at.
Leg het graniet voor de graven en het gereedschap om lei te snijden
Alle piraterij bloeide op zoek naar shillings en acht
Op dat moment was er geen kennis van de kaart van hun lot
Want bij starlight en moonglow waren er geen te redden
Een graaft te diep, hij passeert een schat in zijn graf, Ja
In de nacht gedragen ze zich
Nu zijn ze Gorgon ' s Slaaf.
Als de ogen van Medusa hen in hun graf staren
Ja, ja.
Laat de moondrops vallen, hoor het geschreeuw in de hal
Want als er niemand is om de wacht te houden
Alleen futiliteit in de toekomst om hun roep te horen
Het is het beest waarvan je denkt dat het de gezonde tot de rand drijft.
Nu heeft de Gorgon het leven in hen allemaal opgeschort.
Hoewel ze opschepten dat de glazen leeg waren, waren ze niet dapper.
Kon niet snijden uit de buik van de slaaf van de Gorgon, Ja
In de nacht gedragen ze zich
Nu zijn ze Gorgon ' s Slaaf.
Als de ogen van Medusa hen in hun graf staren
Ze kwamen de juwelen en acht halen.
Nu zullen ze eeuwig wachten.
Maar geen enkele snee uit de Gorgon ' s grot, Ja.
Diep bevroren diep in slaap en de gekke kreten razen
Laat de moondrops vallen, hoor het geschreeuw in de hal
Als er niemand is die de wacht houdt, wordt er niemand gered.
'S nachts gedragen ze zich de slaaf van de Gorgon.
Als de slangen van Medusa een riem aan het graf binden, Ja
Oké, oké.
In de nacht gedragen ze zich nu de slaaf van de Gorgon
Als de slangen van Medusa een riem aan het graf binden
ja, ja.