Pensive Penguin — Acquiesce songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acquiesce" van Pensive Penguin.
Songteksten
So I was thinking that maybe you would like to
Hold my hand and we can, try to understand this
World together from our, throne of feathers and
From dust imparted yeah we’ll get this started.
Cause if I say the right words
And if I hold my breath… then maybe
All the things we want will acquiesce
And we can click our heels
Yeah we will spin those wheels
And we will fly!
Cause I just want to fly!
Cause I just need to feel alive tonight
So I was hoping that maybe you would like to
Come with me upon this memory,
Yeah I don’t know the answers I don’t
Know the questions but I do know that there is
Something missing.
But if I say the right words
And if I hold my breath… then maybe
All the fears we have will acquiesce
And we can burn unhindered into
Ash and cinders
And then rise!
Like phoenixes we’ll rise!
Cause I just need to feel alive
Sometimes I get so caught inside my head that I forget
It’s only just a dream we’re going
Out tonight I don’t care if it’s right
We’re gonna dance our demons into dust and
Oh ohh oh ohh ohhhhhhh.
Songtekstvertaling
Dus ik dacht dat je misschien zou willen
Hou mijn hand vast en we kunnen proberen dit te begrijpen.
Wereld samen van onze, troon van veren en
We beginnen eraan.
Want als ik de juiste woorden zeg
En als ik mijn adem in houd ... dan misschien
Alles wat we willen, komt goed.
En we kunnen op onze hielen klikken
Ja, we zullen die wielen draaien.
En we zullen vliegen!
Omdat ik gewoon wil vliegen!
Want ik moet me levend voelen vanavond.
Dus ik hoopte dat je misschien zou willen
Kom met me mee op deze herinnering,
Ja, ik weet de antwoorden niet.
Ken de vragen, maar ik weet dat er
Er ontbreekt iets.
Maar als ik de juiste woorden zeg
En als ik mijn adem in houd ... dan misschien
Alle angsten die we hebben zullen worden weggenomen
En we kunnen ongehinderd naar binnen branden
As en sintels
En sta dan op.
Net als phoenixes zullen we opstaan!
Want ik moet me gewoon levend voelen.
Soms zit ik zo vast in mijn hoofd dat ik het vergeet.
Het is maar een droom waar we heen gaan.
Vanavond uit, het kan me niet schelen of het goed is.
We dansen onze demonen tot stof en
Oh oh oh ohh ohhhhhhhh.