Penny McLean — Big Bad Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Bad Boy" van Penny McLean.
Songteksten
Big bad boy
You just don’t understand I’m not your toy
Big bad boy
You play a game I really can enjoy
You only look
Like
Love
And then you leave
Big bad boy
I think you made me cry
I’m looking through you, boy, you’re lying
You think that I don’t see
That all the time you’re really trying
To steal my love from me
The words you whisper in my ear
I really don’t want to hear
If I can rest you, I’ll be soon
In some ugly motel room, you
Big bad boy
You just don’t understand I’m not your toy
Big bad boy
You play a game I really can enjoy
You only look
Like
Love
And then you leave
Big bad boy
I think you made me cry
I’m looking through you, boy, you’re lying
You’re smiling tenderly
But all the time you’re really trying
To spend the night with me
You touch me when the lights are low
And keep saying let us go
If I agreed, I’ll end up soon
In some ugly motel room, you
Big bad boy
You just don’t understand I’m not your toy
Big bad boy
You play a game I really can enjoy
You only look
Like
Love
And then you leave
Big bad boy
I think you made me cry
Big bad boy
You just don’t understand I’m not your toy
Big bad boy
You play a game I really can enjoy
You only look
Like
Love
And then you leave
Big bad boy
I think you made me cry
Songtekstvertaling
Grote stoute jongen.
Je begrijpt gewoon niet dat ik je speeltje niet ben.
Grote stoute jongen.
Je speelt een spel waar ik echt van kan genieten.
Je kijkt alleen maar
Graag
Liefde
En dan ga je weg.
Grote stoute jongen.
Ik denk dat je me aan het huilen hebt gemaakt.
Ik kijk door je heen, jongen, je liegt.
Denk je dat ik niet zie
Dat je de hele tijd echt probeert
Om mijn liefde van mij te stelen
De woorden die je in mijn oor fluistert
Ik wil het echt niet horen.
Als ik kan rusten, zal ik snel zijn.
In een lelijke motelkamer.
Grote stoute jongen.
Je begrijpt gewoon niet dat ik je speeltje niet ben.
Grote stoute jongen.
Je speelt een spel waar ik echt van kan genieten.
Je kijkt alleen maar
Graag
Liefde
En dan ga je weg.
Grote stoute jongen.
Ik denk dat je me aan het huilen hebt gemaakt.
Ik kijk door je heen, jongen, je liegt.
Je lacht teder.
Maar de hele tijd probeer je echt
Om de nacht met mij door te brengen
Je raakt me aan als het licht uit is.
En blijf zeggen, laat ons gaan.
Als ik akkoord ga, zal ik snel eindigen.
In een lelijke motelkamer.
Grote stoute jongen.
Je begrijpt gewoon niet dat ik je speeltje niet ben.
Grote stoute jongen.
Je speelt een spel waar ik echt van kan genieten.
Je kijkt alleen maar
Graag
Liefde
En dan ga je weg.
Grote stoute jongen.
Ik denk dat je me aan het huilen hebt gemaakt.
Grote stoute jongen.
Je begrijpt gewoon niet dat ik je speeltje niet ben.
Grote stoute jongen.
Je speelt een spel waar ik echt van kan genieten.
Je kijkt alleen maar
Graag
Liefde
En dan ga je weg.
Grote stoute jongen.
Ik denk dat je me aan het huilen hebt gemaakt.