Penny and Sparrow — Bourbon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bourbon" van Penny and Sparrow.

Songteksten

Overcome by bourbon and ordinary talk
All the things that own us are smaller than we thought
Posture and posing, flakes and pretend
Nobody knows how much we give in All the waking moments, choosing who to serve
As for me and my house, we fluctuate and learn
Chemical built on marble and carved
Blood will be spilt and all of it took
Not one we make can help
We err, we cut ourselves
Every half-assed promise, every running mouth
Think before you speak, son, I haven’t figured out
Bridle and bit, saddle and tack
But just a beast and who’s on its back
Not one we make can help
We err, we cut ourselves
Until we see we’re released
We’re released
We melt our golden jewelry
I am overwhelmed
I am over, I am overwhelmed
I am over, I am overwhelmed
Until I see

Songtekstvertaling

Overmand door bourbon en gewone praatjes
Alle dingen die ons bezitten zijn kleiner dan we dachten.
Houding en poseren, vlokken en doen alsof
Niemand weet hoeveel we geven in alle wakende momenten, kiezen wie te dienen
Wat mij en mijn huis betreft, we fluctueren en leren
Chemische stof gebouwd op marmer en gesneden
Bloed zal worden vergoten en alles wat nodig was
Niemand die we maken kan helpen.
We hebben onszelf gesneden.
Elke halfbakken belofte, elke lopende mond
Denk na voordat je praat, jongen, Ik heb nog niet door wat er gebeurd is.
Hoofddeksel en bit, zadel en takel
Maar gewoon een beest en die op zijn rug zit
Niemand die we maken kan helpen.
We hebben onszelf gesneden.
Tot we zien dat we vrij zijn.
We zijn vrijgelaten.
We smelten onze gouden sieraden.
Ik ben overweldigd.
Ik ben over, Ik ben overweldigd
Ik ben over, Ik ben overweldigd
Tot ik het zie