Pennebaker — Bending The Rules Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bending The Rules Again" van Pennebaker.
Songteksten
Line them up and I’ll take them all straight
I’ve got no one left to fool
I’m getting used to the usual stakes
I’ve got nothing left to prove
I had it all but I used it all up
as if I had the lot for free
despite the fall I’d do it again
I’m hanging on
There’s nothing quite good as bending the rules
the feeling of having it all for once
the bitterest pill is mine to take
but that’s alright
There’s nothing quite good as bending the rules
the feeling of having it all for once
the bitterest pill is mine to take
but that’s alright
Rack them up and I spot them out straight
there are things I’d never touch
though I’m used to bending the rules
I would never let you down
I’ve had a few but I used them all up
as if had them all for free
despite the hurt I’d do it again
I’m hanging on
There’s nothing quite good as bending the rules
the feeling of having it all for once
the bitterest pill is mine to take
but that’s alright
There’s nothing quite good as bending the rules
the feeling of having it all for once
the bitterest pill is mine to take
but that’s alright
There’s a light that only shines
for a while to fade away
I know the pill is mine to take
but that’s alright
There’s nothing quite good as bending the rules
the feeling of having it all for once
the bitterest pill is mine to take
but that’s alright
There’s nothing quite good as bending the rules
the feeling of having it all for once
the bitterest pill is mine to take
but that’s alright
Songtekstvertaling
Zet ze op een rij en ik breng ze allemaal recht.
Ik heb niemand meer om voor de gek te houden.
Ik raak gewend aan de gebruikelijke inzet.
Ik heb niets meer te bewijzen.
Ik had alles, maar ik heb het allemaal gebruikt.
alsof ik alles gratis had.
ondanks de val zou ik het weer doen.
Ik hou vol.
Er is niets goeds als de regels overtreden.
het gevoel van het hebben van alles voor een keer
de bitterste pil is van mij om te nemen
maar dat geeft niet.
Er is niets goeds als de regels overtreden.
het gevoel van het hebben van alles voor een keer
de bitterste pil is van mij om te nemen
maar dat geeft niet.
Leg ze klaar en ik zie ze recht uit.
er zijn dingen die ik nooit zou aanraken.
hoewel ik gewend ben om de regels te buigen
Ik zou je nooit teleurstellen.
Ik heb er een paar gehad, maar ik heb ze allemaal gebruikt.
alsof ze allemaal gratis waren.
ondanks de pijn zou ik het weer doen.
Ik hou vol.
Er is niets goeds als de regels overtreden.
het gevoel van het hebben van alles voor een keer
de bitterste pil is van mij om te nemen
maar dat geeft niet.
Er is niets goeds als de regels overtreden.
het gevoel van het hebben van alles voor een keer
de bitterste pil is van mij om te nemen
maar dat geeft niet.
Er is een licht dat alleen schijnt
voor een tijdje om te vervagen
Ik weet dat de pil van mij is.
maar dat geeft niet.
Er is niets goeds als de regels overtreden.
het gevoel van het hebben van alles voor een keer
de bitterste pil is van mij om te nemen
maar dat geeft niet.
Er is niets goeds als de regels overtreden.
het gevoel van het hebben van alles voor een keer
de bitterste pil is van mij om te nemen
maar dat geeft niet.