Penn State Blue Band — Alma Mater songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alma Mater" van Penn State Blue Band.

Songteksten

For the Glory of Old State
For her founders strong and great.
For the future that we wait,
Raise the song, raise the song.
Sing our love and loyalty,
Sing our hopes that bright and free
Rest, O Mother, dear with thee
All with thee, all with thee.
When we stood at childhood’s gate,
Shapeless in the hands of fate,
Thou didst mold us dear old State
Dear Old State, dear old State.
May no act of ours bring shame
To one heart that loves thy name,
May our lives but swell thy fame,
Dear old State, dear old State.

Songtekstvertaling

Voor de glorie van de oude staat
Voor haar stichters sterk en geweldig.
Voor de toekomst die we wachten,
Verhoog het lied, verhoog het lied.
Zing onze liefde en trouw,
Zing onze hoop dat helder en vrij
Rust, Moeder, lieve bij u
Allen met u, allen met u.
Toen we bij de kinderpoort stonden,
Vormloos in de handen van het lot,
Je hebt ons gevormd lieve oude staat
Beste oude staat, beste oude staat.
Moge geen enkele daad van ons schande brengen.
Op een hart dat uw naam liefheeft,
Moge ons leven uw roem Vermeerderen,
Beste oude staat, beste oude staat.