Penfold — Kissing the Nightmare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kissing the Nightmare" van Penfold.
Songteksten
I’ve made up this day as cold as the ocean that we crossed on our way back to reality
A place we hate but a place we left to become friends of bottles and friends of sorrow
Where I watched you dance with the smoke that leaves your mouth and swirls
around the air
like a ghost
Who are you
We can’t breathe forever
You taught me that
So I’ll just spend these days screaming, «Who are you»
Why can’t I be myself, why can’t I see you one more time
Songtekstvertaling
Ik heb deze dag zo koud gemaakt als de oceaan die we overgestoken hebben op onze weg terug naar de realiteit
Een plek die we haten, maar een plek die we hebben verlaten om vrienden te worden van flessen en vrienden van verdriet.
Waar ik je zag dansen met de rook die je mond en swirls achterlaat
rond de lucht
als een geest
Wie ben jij?
We kunnen niet eeuwig ademen.
Dat heb jij me geleerd.
Dus Ik zal deze dagen schreeuwen, "Wie ben jij»
Waarom kan ik mezelf niet zijn, waarom kan ik je niet nog een keer zien?