Penetration — She Is The Slave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Is The Slave" van Penetration.
Songteksten
Alone in the darkness
The firelight flickers
A cry in the distance
That shatters the silence.
Lost with her thoughts
There’s no one to confide in The baby is crying
But she doesn’t want to hear it Take me away
She hears herself say
Have I the nerve
To run away from it all
She is the slave
So cold is compassion
So strange are these feelings
The shadows are watching her
She knows it, she feels it Alone in her dark room
Her mind holds the key
To her memory, to set her free
And end this misery
Take me away…
She is the slave
Sometimes she feels she can’t go on She sees her life as past and gone
Alternative solutions seem inviting
But they’re out of reach
But soon the time will come
To face reality
The future holds the key
To set her free
Is this the end to all her misery?
Take me away…
She is the slave
Songtekstvertaling
Alleen in de duisternis
Het vuurlicht flikkert
Een schreeuw in de verte
Dat verbrijzelt de stilte.
Verloren met haar gedachten
Er is niemand om in vertrouwen te nemen in de baby huilt
Maar ze wil niet horen dat het me wegneemt.
Ze hoort zichzelf zeggen
Heb ik het lef
Om weg te lopen van alles.
Zij is de slaaf.
Zo koud is mededogen
Zo vreemd zijn deze gevoelens
De schaduwen houden haar in de gaten.
Ze weet het, ze voelt het alleen in haar donkere kamer.
Haar geest heeft de sleutel.
Aan haar nagedachtenis, om haar vrij te laten.
En deze ellende beëindigen
Neem me mee.…
Zij is de slaaf.
Soms voelt ze dat ze niet verder kan. ze ziet haar leven als verleden en weg.
Alternatieve oplossingen lijken uitnodigend
Maar ze zijn buiten bereik.
Maar binnenkort zal de tijd komen.
Om de realiteit onder ogen te zien
De toekomst heeft de sleutel
Om haar te bevrijden.
Is dit het einde van al haar ellende?
Neem me mee.…
Zij is de slaaf.