Pendulum — The Fountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fountain" van Pendulum.
Songteksten
You sure, you’re right?
Well, you’re wrong
You don’t feel my energy
But it won’t be long
I see the sun
Believe the dark
Soon I disappear
But I’ll make my mark
All these fears
And all this love
All you’ve given me Is not enough
All my dreams
And all this stuff
All made real
And it’s not enough
Watching, waiting, shaping, faking
Shocking, pumping, mocking, stopping
Falling, stalling, warning, crawling
Rejecting, perfecting, loving, ending
Behind my eyes
Is rage alone
But you don’t understand
It was all home-grown
I’m not afraid
I just don’t belong
It may be cynical
But it all seems wrong
All these fears
And all this love
All you’ve given me Is not enough
All my dreams
And all this stuff
All made real
And it’s not enough
Watching, waiting, shaping, faking
Shocking, pumping, mocking, stopping
Falling, stalling, warning, crawling
Rejecting, perfecting, loving, ending
Behind my eyes
Is rage alone
But you don’t understand
It was all home-grown
I’m not afraid
I just don’t belong
It may be cynical
But it all seems wrong
All these fears
And all this love
All you’ve given me Is not enough
All my dreams
And all this stuff
All made real
And it’s not enough
Watching, waiting, shaping, faking
Shocking, pumping, mocking, stopping
Falling, stalling, warning, crawling
Rejecting, perfecting, loving, ending
Songtekstvertaling
Weet je het zeker?
Je hebt het mis.
Je voelt mijn energie niet.
Maar het zal niet lang duren.
Ik zie de zon
Geloof in het donker
Binnenkort verdwijn ik.
Maar Ik zal mijn stempel drukken
Al deze angsten
En al die liefde
Alles wat je me gegeven hebt is niet genoeg.
Al mijn dromen
En al dit spul
Allemaal echt gemaakt
En het is niet genoeg.
Kijken, wachten, vormgeven, doen alsof
Schokkend, pompen, bespotten, stoppen
Vallen, rekken, waarschuwen, kruipen
Afstoten, perfectioneren, liefhebben, eindigen
Achter mijn ogen
Is woede alleen
Maar je begrijpt het niet.
Het was allemaal voor eigen gebruik.
Ik ben niet bang.
Ik hoor hier gewoon niet.
Het kan cynisch zijn.
Maar het lijkt allemaal verkeerd.
Al deze angsten
En al die liefde
Alles wat je me gegeven hebt is niet genoeg.
Al mijn dromen
En al dit spul
Allemaal echt gemaakt
En het is niet genoeg.
Kijken, wachten, vormgeven, doen alsof
Schokkend, pompen, bespotten, stoppen
Vallen, rekken, waarschuwen, kruipen
Afstoten, perfectioneren, liefhebben, eindigen
Achter mijn ogen
Is woede alleen
Maar je begrijpt het niet.
Het was allemaal voor eigen gebruik.
Ik ben niet bang.
Ik hoor hier gewoon niet.
Het kan cynisch zijn.
Maar het lijkt allemaal verkeerd.
Al deze angsten
En al die liefde
Alles wat je me gegeven hebt is niet genoeg.
Al mijn dromen
En al dit spul
Allemaal echt gemaakt
En het is niet genoeg.
Kijken, wachten, vormgeven, doen alsof
Schokkend, pompen, bespotten, stoppen
Vallen, rekken, waarschuwen, kruipen
Afstoten, perfectioneren, liefhebben, eindigen