Penal Colony — Scion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scion" van Penal Colony.

Songteksten

Stumbling familiar
Came the have-not;
Juiced and pathetic
With cratered log
Books and the lining
The destics
Of his attachments
No more aging
Living like the farm
Used to live in the now
Perched atop the front door
Crashed the party
Brought to the phony monarchy
Brought in with the guardian note
Have-not brought in the step man
Banging pots and pans
Pulling at my children’s hands
Stole my Holy Ghost
When the scion
Comes around
Turning pyramids
Upside down
Feeding the rag
And the ray tube
Waits a little longer
Staled the air
Scion
Scion
Scion
Scion
Spouting waste at
Third world poverty
Chewing steak and
Snorting taxes
Representative
Of our mania
Our panic
OUR HANGOVER
Fuel for the stations
Of the cross
WELCOME TO THE END
OF AMERICA
Scion
Scion
Scion
Scion
When the scion
Comes around
Turning pyramids
Upside down
Feeding the rag
And the ray tube
Waits a little longer

Songtekstvertaling

Strompelend vertrouwd
Kom op.;
Gekruid en zielig
Met cratered log
Boeken en de voering
De destics
Van zijn gehechtheden
Geen veroudering meer.
Leven als de boerderij
Vroeger leefde ik in het nu.
Op de voordeur.
Het feest is ingestort.
Naar de nepmonarchie gebracht.
Gebracht met de guardian note
Heb de stiefvader niet binnen gebracht.
Bonzende potten en pannen
Aan de handen van mijn kinderen trekken
Mijn Heilige Geest gestolen
Wanneer de afstammeling
Komt terug
Piramiden draaien
Ondersteboven
Het VOD voeden
En de straalbuis
Wacht nog even.
Stalkte de lucht
Telg
Telg
Telg
Telg
Afval spuien bij
Armoede in de derde wereld
Steak kauwen en
Belastingen snuiven
Vertegenwoordiger
Van onze manie
Onze paniek
ONZE KATER
Brandstof voor de stations
Van het kruis
WELKOM AAN HET EINDE
VAN AMERIKA
Telg
Telg
Telg
Telg
Wanneer de afstammeling
Komt terug
Piramiden draaien
Ondersteboven
Het VOD voeden
En de straalbuis
Wacht nog even.