Penal Colony — In Between 5 And 14 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Between 5 And 14" van Penal Colony.
Songteksten
time passed
is time contempt and sore
time sat still
while remains reset the months
wrested in angles
clear back to atlantis
sorries to believers,
tried to let it happen
a never-ending blackout
catscan sees nothing.
we lived in between
5 and 14
under napalm and propane
statements with no centainty.
gestures lumbered and graceless
and in between
5 and 14
engine and knock,
still they work to fix it.
here comes the locust
sweating last night’s gin
here comes eris
riding
side-hack;
plasma drips poolside
from the roach motel
spores multiplying
in and above the fountain
hang from anger: transferred
snuck in through the window.
we lived in between
5 and 14
under napalm and propane
statements with no centainty.
gestures lumbered and graceless
and in between
5 and 14
engine and knock,
still they work to fix it.
Songtekstvertaling
tijd verstreken
is tijd minachting en pijn
tijd zat stil
terwijl blijft resetten de maanden
geworsteld in hoeken
terug naar atlantis.
spijt aan de gelovigen,
ik probeerde het te laten gebeuren.
een nooit eindigende blackout
catscan ziet niets.
we woonden tussen
5 en 14
onder napalm en propaan
verklaringen zonder aandacht.
gebaren, nummeerd en gracieus
en tussen
5 en 14
motor en klop,
toch werken ze om het op te lossen.
hier komt de sprinkhaan
ik zweet de gin van gisteravond.
daar komt eris.
paardrijden
zij-hack;
Plasma druppelt langs het zwembad
van het Roach motel.
sporen vermenigvuldigen
in en boven de fontein
hang aan woede: overgedragen
sloop door het raam naar binnen.
we woonden tussen
5 en 14
onder napalm en propaan
verklaringen zonder aandacht.
gebaren, nummeerd en gracieus
en tussen
5 en 14
motor en klop,
toch werken ze om het op te lossen.