Pelgrim — Ism songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ism" van Pelgrim.
Songteksten
This is a warning
for everyone
stay in your safezone
Beware the black sheep
It is a wolf! It is a creep!
in sheep’s clothing
so stay in your safezone
Go run and hide
let sheer ignorance
be your guiding light
We are born as equals
The same world, the same air
the same rights and goals
Yet raised as enemies
You’re different? You’re not me?
So you must be wrong!
Refocus your aim;
Not everyone is born
conform standards set
in your uniform world
But ignorance still guides you
where you’re lost in the unknown
Good luck finding your scapegoat,
you fucking coward
Everything about us differ
None of us is the same
This difference = our beauty
I say: Hell to a world
full with the likes of you!
Getting sick of people
judging others out of the inability to understand
not everyone is like you!
Getting
sick of people
judging others out of the inability to understand
not everyone is like you!
Not everyone will be like you!
So fuck the likes of you!
Tear your skin of underneath you’re all
flesh and bone
This maximal hatred
goes with minimal reason
Songtekstvertaling
Dit is een waarschuwing.
voor iedereen
blijf in je safezone.
Pas op voor het Zwarte Schaap
Het is een wolf! Het is een engerd!
in schapenkleding
dus blijf in je safezone
Ga rennen en verstop je.
laat pure onwetendheid
wees uw leidend licht
We zijn als gelijken geboren.
Dezelfde wereld, dezelfde lucht
dezelfde rechten en doelstellingen
Maar opgevoed als vijanden.
Ben je anders? Jij bent mij niet?
Dus je hebt het mis!
Richt je doel opnieuw;
Niet iedereen is geboren.
vastgestelde conformiteitsnormen
in je uniform wereld
Maar onwetendheid leidt je nog steeds.
waar je verloren bent in het onbekende
Succes met het vinden van je zondebok.,
vuile lafaard.
Alles aan ons is anders.
Niemand van ons is hetzelfde.
Dit verschil = onze schoonheid
Ik zeg: "Hell to a world
vol met mensen zoals jij!
Ik word ziek van mensen.
anderen beoordelen uit het onvermogen om te begrijpen
niet iedereen is zoals jij.
Krijgen
ziek van mensen
anderen beoordelen uit het onvermogen om te begrijpen
niet iedereen is zoals jij.
Niet iedereen zal zoals jij zijn!
Dus rot op met jullie.
Verscheur je huid van onder je
vlees en been
Deze maximale haat
gaat met minimale reden