Pejmaxx — Du côté d'la résistance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du côté d'la résistance" van Pejmaxx.
Songteksten
L’estomac bien calé, on a blindé la garniture, y a pas de galères
Saucissonné des phases t’as d’quoi te régaler
J’m’entoure de ceux qui m’estiment et du reste qu’attend qu’on saute
Pour qu’tu m'écoute en compagnie d’ta p’tite crêpe ou de ta conso
A force de trop de concessions, le rap ancien est regretté
Ma selection de MP3 n’avantage que les retraités
Même les meilleurs suivent le courant, ça finira par me lasser
Encore plus fidèle à moi-même quand le rap biz' m’a menacé
Ils m’ont trop sous-estimé, me croient bloqué dans cette impasse
Mais va leur dire qu’y a pas de hasard quand j’suis présent et qu'ça tabasse,
ok?
Apprécié par les plus calmes et les nerveux
J’ai le soutien de mes semblables, des anciens, même des morveux
L’industrie se tape des barres à voir le peu de risques qu’on prend
On avance mieux quand on a l’courage de s’lancer et qu’on s’comprend
C’est mauvais de tout accepter, le rap n’est rien sans résistance
Rares sont ceux qui tiennent la route sur la distance
Songtekstvertaling
De maag is vastgelopen, we hebben de vulling afgeschermd, er zijn geen kombuizen.
Je hebt iets om van te genieten.
Ik omring mezelf met degenen die me waarderen en de rest wachtend tot we springen.
Zodat je naar me luistert in het gezelschap van je kleine pannenkoek of je conso
Dankzij te veel concessies, wordt de oude rap betreurd
Mijn MP3 selectie komt alleen ten goede aan gepensioneerden
Zelfs de beste volgen de stroming, het zal eindigen moe van mij
Nog trouwer aan mezelf toen de rap biz me bedreigde.
Ze hebben me te veel onderschat.
Maar ga ze vertellen dat het geen toeval is als ik er ben en het slaat,
oké?
Gewaardeerd door de meest kalme en nerveuze
Ik heb de steun van mijn medemensen, de ouderen, zelfs de snot.
De industrie neukt bars om te zien hoe weinig risico we nemen.
We gaan beter vooruit als we de moed hebben om te beginnen en elkaar te begrijpen.
Het is slecht om alles te accepteren, rap is niets zonder weerstand.
Slechts weinigen zijn het die de weg op afstand bewandelen.