Pegz — Go To Your Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go To Your Head" van Pegz.

Songteksten

I know I’ll never rock the cover of a Rolling Stone
Or rock a show on the main stage of BDO
And I ain’t going gold unless we talking chromosomes
Myspace hits and jerkin' off when home alone
And I ain’t blowin' up in the states overnight
Unless I’m mile high, strapped with dynamite
I’m not the future, I’m still back in ninety-five
Diggin' through the crates for dead rappers I idolise
I’ll never play the Bronx or tour the world
Pack Madison Square with beautiful girls
I’ll never be nominated, heavily compensated
Inducted to the hall of fame next to some of the greatest
And that’s okay, the streets know I’m underrated
And I don’t think about awards or the dollar payment
I’m droppin' science for sub-atomic proclamations
Driven by the urge of progress and domination
Southern man, you better
Keep your head
Southern change gonna
Come at last
Southern man, you better
Keep your head
Southern change gonna
Come at last
Don’t let the bullshit go to your head
Don’t let the bullshit go to your head
Go to your head
You’ll never see me on MTV cribs
Bentley sittin' on twenty-three-inch
Incredibly rich celebrity tip
Bling bling shinin' 'round my neck like P did
I’m the prefix to these kings like D-Trix
Street kids got me on the wall of their dream crib
People in the struggle know their car don’t need rims
Diamond rings and a collection of sneakers
I speak to a chosen few-god's creatures
Cult leaders spittin' the cold facts like Roderiguez
I stopped dreaming of being a popular artist
Toppin' the charts and the Hottest 100
I’m just a novice, got a lot to discover
And the love I’ve been shown is beyond my assumptions
I’m honoured to have you listen to the tracks I wrote
This ride’s been unforgettable like Nat King Cole
Coast to coast, meetin' cats with soul
People rockin' Obese on their back window
And that’s dope, punctuate the love and hate
I got no regrets like Masta Ace
Southern man, you better
Keep your head
Southern change gonna
Come at last
Southern man, you better
Keep your head
Southern change gonna
Come at last
Don’t let the bullshit go to your head
Don’t let the bullshit go to your head
Go to your head
I know I’ll never make a classic at Abbey Road
Or cameo with Elton John or Axle Rose
Now, we’ll never know sections of wax po
On The Tonight Show, dressed in a black robe
Afro poppin' out a heritage Kangol
Paul Shaffer sucking up letterman’s arsehole
Legends like Big L better than Pharoahe
Lost in the fray and left in the shadows
Political speakers sippin' the gin and juice
Prodigy, prophets mixing the bitch’s brew
Even the world’s most lyrically invincible
Become a dusty pile of records in a digger’s room
Southern man, you better
Keep your head
Southern change gonna
Come at last
Southern man, you better
Keep your head
Southern change gonna
Come at last
Don’t let the bullshit go to your head
Don’t let the bullshit go to your head
Go to your head
Don’t let the bullshit go to your head
Don’t let the bullshit go to your head

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik nooit de cover van een Rolling Stone zal rocken.
Or rock a show on the main stage of BDO
En ik ga niet voor goud tenzij we het over chromosomen hebben.
Myspace hits and rukin ' off when home alone
En ik blaas niet zomaar op in de VS.
Tenzij ik kilometers hoog ben, vastgebonden met dynamiet.
Ik ben niet de toekomst, Ik ben nog steeds terug in 95
Graven in de kratten voor dode rappers I idolise
Ik zal nooit in de Bronx spelen of de wereld rondreizen.
Pak Madison Square in met mooie meisjes.
Ik zal nooit genomineerd worden, zwaar gecompenseerd
Opgenomen in de hall of fame naast enkele van de grootste
En dat is goed, de straten weten dat ik ondergewaardeerd ben.
En ik denk niet aan prijzen of de dollar betaling.
Ik laat wetenschap vallen voor subatomische proclamaties.
Gedreven door de drang naar vooruitgang en overheersing
Southern man, dat is je geraden.
Hou je hoofd erbij.
Zuidelijke verandering
Eindelijk.
Southern man, dat is je geraden.
Hou je hoofd erbij.
Zuidelijke verandering
Eindelijk.
Laat die onzin niet naar je hoofd stijgen.
Laat die onzin niet naar je hoofd stijgen.
Ga naar je hoofd.
Je ziet me nooit op MTV cribs.
Bentley zit op 23-3-inch
Ongelooflijk rijke Beroemdheid tip
Bling bling flininin ' rond mijn nek zoals P deed
Ik ben het voorvoegsel voor deze koningen zoals D-Trix.
Straatkinderen kregen me op de muur van hun droombedje
Mensen in de strijd weten dat hun auto geen Velgen nodig heeft
Diamanten ringen en een verzameling sneakers
Ik spreek met een paar uitverkorenen, Gods schepsels.
Cult leiders spitin ' de koude feiten als Roderiguez
Ik droomde er niet meer van om een populaire artiest te zijn.
Toppin ' the charts and the Hottest 100
Ik ben maar een beginner, Ik heb veel te ontdekken.
En de liefde die ik heb laten zien, gaat mijn veronderstellingen te boven.
Ik ben vereerd dat je luistert naar de nummers die ik schreef.
Deze rit was onvergetelijk, net als Nat King Cole.
Van kust tot kust, cats with soul
Mensen die zwaarlijvig zijn op hun achterraam
En dat is dope, de liefde en haat doorboren
Ik heb geen spijt zoals Masta Ace.
Southern man, dat is je geraden.
Hou je hoofd erbij.
Zuidelijke verandering
Eindelijk.
Southern man, dat is je geraden.
Hou je hoofd erbij.
Zuidelijke verandering
Eindelijk.
Laat die onzin niet naar je hoofd stijgen.
Laat die onzin niet naar je hoofd stijgen.
Ga naar je hoofd.
Ik weet dat ik nooit een klassieker zal maken op Abbey Road.
Of cameo met Elton John of Axle Rose
We zullen nooit delen van wax po kennen.
In de Tonight Show, gekleed in een zwart gewaad
Afro poppin ' out a heritage Kangol
Paul Shaffer die letterman ' s reet opzuigt.
Legendes als Big L beter dan Pharoahe
Verloren in de strijd en achtergelaten in de schaduw
Politieke sprekers die aan de gin en fruitsap zitten te nippen
Wonderkind, profeten die het brouwsel van de teef mixen
Zelfs ' s werelds meest lyrische onoverwinnelijk
Word een stoffige stapel platen in de kamer van een graafmachine.
Southern man, dat is je geraden.
Hou je hoofd erbij.
Zuidelijke verandering
Eindelijk.
Southern man, dat is je geraden.
Hou je hoofd erbij.
Zuidelijke verandering
Eindelijk.
Laat die onzin niet naar je hoofd stijgen.
Laat die onzin niet naar je hoofd stijgen.
Ga naar je hoofd.
Laat die onzin niet naar je hoofd stijgen.
Laat die onzin niet naar je hoofd stijgen.