Peggy Scott-Adams — Part Time Lover, Full Time Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Part Time Lover, Full Time Fool" van Peggy Scott-Adams.
Songteksten
Baby?
Baby wake up!
Huh, wow what time is it?
It’s five o’clock in the morning baby
Oh, I don’t wanna hear my wife’s voice this morning
Where’s my underwear?
Right here at the foot of the bed
You call me later
Will do baby bye
I’m your part time lover, and your full time fool
I don’t care about nothing but loving you
My friend done told me I should set you free
But they don’t know what you do to me
Too much of your lovin' still ain’t enough
Oooh baby where you learn how to do that freaky stuff
I been cheated by men all of my life
But the way you please I don’t mind sharing you with your wife
I’m your part time lover, and your full time fool
I don’t care about nothing but loving you
You a married man and that makes it wrong
To fall in love outside of home
Your wife is a square and baby you a freak
Now what you can’t get at home you have to get it in the streets
I give you the freedom to express your freaky self
You get from me what you can’t get from nobody else
I quit you once and I tried to clean up my act
I was strong enough to walk away but just to weak to stay
I’m your part time lover, and your full time fool
I don’t care about nothing but loving you
I’m your part time lover, and your full time fool
I don’t care about nothing but loving you
I’m your part time lover, and your full time fool
I don’t care about nothing but loving you
I’m your part time lover, and your full time fool
I don’t care about nothing but loving you
I don’t call you on the phone cause I respect your home
Don’t drive by your house cause I know that’s wrong
When I see you in the streets baby and you’re with your wife
Your hers today but you’re mine tonight
We should be ashamed for the things we do
But it’s good to me baby and it’s good to you
I’ll be anticipating
(Part time lover)
Be right here waiting
(Full time fool)
I’ll be anticipating, be right hear waiting
You make me go ah!
(Part time lover)
Feels so good to me
(Full time fool)
Oooh you make me go ow!
It’s real real good to me
You a real good lover
(Part time lover)
And a freaky man!
(Full time fool)
Last night you made me scream out my own name
Good to me
So good to me
So good to me
It’s real real good to me
Songtekstvertaling
Schatje?
Baby, wakker worden.
Hoe laat is het?
Het is vijf uur ' s ochtends.
Ik wil de stem van M ' n vrouw niet horen.
Waar is mijn ondergoed?
Hier aan de voet van het bed.
Bel me later.
Will do baby bye
Ik ben je part-time minnaar en je full-time dwaas.
Ik geef alleen maar om jou.
Mijn vriend zei dat ik je moest bevrijden.
Maar ze weten niet wat je met me doet.
Te veel van je liefde is nog steeds niet genoeg
Oooh baby where you learn how to do that freaky stuff
Ik ben mijn hele leven bedrogen door mannen.
Maar zoals je wilt, Ik vind het niet erg om je te delen met je vrouw.
Ik ben je part-time minnaar en je full-time dwaas.
Ik geef alleen maar om jou.
Je bent getrouwd en dat maakt het verkeerd.
Om verliefd te worden buiten het huis
Je vrouw is een vierkante en baby Je bent een freak
Wat je thuis niet kunt krijgen, moet je op straat krijgen.
Ik geef je de vrijheid om je freaky zelf te uiten.
Je krijgt van mij wat je van niemand anders kunt krijgen.
Ik heb je een keer verlaten en ik probeerde mijn act op te ruimen.
Ik was sterk genoeg om weg te lopen, maar te zwak om te blijven.
Ik ben je part-time minnaar en je full-time dwaas.
Ik geef alleen maar om jou.
Ik ben je part-time minnaar en je full-time dwaas.
Ik geef alleen maar om jou.
Ik ben je part-time minnaar en je full-time dwaas.
Ik geef alleen maar om jou.
Ik ben je part-time minnaar en je full-time dwaas.
Ik geef alleen maar om jou.
Ik bel je niet omdat ik je thuis respecteer.
Rij niet langs je huis, want ik weet dat dat verkeerd is.
Als ik je op straat zie baby en je bent met je vrouw
Je bent vandaag van haar, maar je bent vanavond van mij.
We moeten ons schamen voor wat we doen.
Maar het is goed voor mij baby en het is goed voor jou
Ik zal anticiperen.
(Part time lover)
Ik wacht hier op je.
(Full time dwaas)
Ik zal anticiperen.
Je laat me gaan.
(Part time lover)
Voelt zo goed voor mij.
(Full time dwaas)
Oooh je laat me gaan ow!
Het is echt goed voor me.
Je bent een goede minnaar.
(Part time lover)
En een freaky man!
(Full time dwaas)
Gisteravond liet je me mijn eigen naam uitschreeuwen.
Goed voor mij.
Zo goed voor mij
Zo goed voor mij
Het is echt goed voor me.