Peggy Lee — (I'm) In Love Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(I'm) In Love Again" van Peggy Lee.
Songteksten
Why am I
Just as happy as a child
Why am I
Like a racehorse running wild
Why am I
In a state of ecstasy
The reason is 'cause something’s happened to me
I’m in love again, and the spring is comin'
I’m in love again, hear my heart strings strummin'
I’m in love again, and the hymn I’m hummin'
Is the «Huddle Up, Cuddle Up Blues»
I’m in love again, and I can’t rise above it
I’m in love again, and I love, love, love it
I’m in love again, and I’m darn glad of it
Good news
Someone sad had the awful luck to meet
Someone bad, but the kind of bad that’s sweet
No one knows what a glimpse of paradise
Someone who’s naughty showed to someone who’s nice
I’m in love again, and with glee I bubble
I’m in love again, and the fun’s just double
I’m in love again, if I got in trouble
I’ll be cursin' one person I know
I’m in love again, I’m a lovebird sigin'
I’m in love again, I’m the spring lamb springin'
I’m in love again, weddin' bells are ringin'
Let’s go
Songtekstvertaling
Waarom ben ik
Net zo gelukkig als een kind
Waarom ben ik
Als een renpaard dat wild rondloopt
Waarom ben ik
In een staat van extase
De reden is omdat er iets met me is gebeurd.
Ik ben weer verliefd en de lente komt eraan
Ik ben weer verliefd, hoor mijn hart snaren strompelen.
Ik ben weer verliefd en de hymne die ik neurie
Is de " Huddle Up, Cuddle Up Blues»
Ik ben weer verliefd, en ik kan er niet boven uitstijgen.
Ik ben weer verliefd en ik hou ervan.
Ik ben weer verliefd en daar ben ik blij om.
Goed nieuws.
Iemand die verdrietig was had het geluk om hem te ontmoeten.
Iemand slecht, maar het soort slecht dat lief is
Niemand weet wat een glimp van het paradijs
Iemand die ondeugend is heeft iemand laten zien die aardig is.
Ik ben weer verliefd, en met glee bel ik
Ik ben weer verliefd, en het plezier is gewoon dubbel.
Ik ben weer verliefd, als ik in de problemen kwam.
Ik zal één persoon vervloeken die ik ken.
Ik ben weer verliefd, Ik ben een liefdesbird sigin'
I 'm in love again, I 'm the lentelamb springin'
Ik ben weer verliefd.
Laten we gaan.