Peggy Lee — I Feel It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Feel It" van Peggy Lee.
Songteksten
I Feel It, you know I do, love
I have never felt such true love
Violins keep comin' through, love
Dee dee, en dee dee, en dee, en dee dee
I Feel It when you’re around, love
And my heart begins to pound, love
Then I hear the trumpets sound, love
Ba bup, pada bup, pada um pada
Right from the beginning
I could hear the melody, so Right from the beginning
Like a hit song’s got to be
I Feel It, can’t keep from singing
Of the joy your love is bringing
All the bells, the bell’s are ringing
Bong, bong pedong, bong abong, adong dong
Ba bup, pada bup, pada um pada
Right from the beginning
We were making harmony so Right from the beginning
Growing like a symphony
A violin’s, trumpet’s playing
Now, the whole darn band is saying
Love, oh, it’s love, yes it’s love, really love
I Feel It, you know I do, love
I Feel It, I Feel It’s true love
I Feel It, you’re comin' through, love
I Feel It, I Feel It, I Feel It, I Feel It
Songtekstvertaling
Ik voel het.
Ik heb nog nooit zo ' n ware liefde gevoeld.
Violen blijven komen, schat.
Dee dee, en dee dee, en dee, en dee dee dee dee
Ik voel het als je in de buurt bent.
En mijn hart begint te bonken, liefde
Dan hoor ik de trompetten klinken, schat
Ba bup, pada bup, pada um pada
Vanaf het begin
Ik kon de melodie horen, dus vanaf het begin.
Als een hit moet zijn
Ik voel het, Ik kan niet anders dan zingen
Van de vreugde die je liefde brengt
Alle klokken, de klokken luiden
Bong, bong pedong, bong abong, adong dong
Ba bup, pada bup, pada um pada
Vanaf het begin
We maakten harmonie vanaf het begin.
Groeien als een symfonie
Een viool, trompet speelt
De hele band zegt:
Liefde, Oh, het is liefde, ja het is liefde, echt liefde
Ik voel het.
Ik voel het, Ik voel het is ware liefde
Ik voel het, je komt eraan, schat
Ik Voel Het, Ik Voel Het, Ik Voel Het, Ik Voel Het