Peggy Lee — Everything's Movin' Too Fast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything's Movin' Too Fast" van Peggy Lee.
Songteksten
It used to take a farmer a day to get town
Now it takes a minute 'til his plane comes down
Because everything’s movin' too fast
Everything’s movin' too fast
You better save your money
Because everything’s movin' too fast
You used to eat your spinach, now you never will
Because you think it’s modern to take it in a pill
Because everything’s movin' too fast
Everything’s movin' too fast
You better save your money
Because everything’s movin' too fast
You used to talk of rockets shooting to the moon
I used to think you were crazy but I’m taking one at noon
Because everything’s movin' too fast
Everything’s movin' too fast
You better save your money
Because everything’s movin' too fast
I had a covered wagon, then a model t
I put them in the junkyard, they don’t jump enough for me
Because everything’s movin' too fast
Everything’s movin' too fast
You better save your money
Because everything’s movin' too fast
Now papa used to get his kicks from music that was sweet
Now he gets his kicks from a boogie woogie beat
Because everything’s movin' too fast
Everything’s movin' too fast
You better save your money
Because everything’s movin' too fast
Slow down
Slow down
Slow down
Everything’s movin' too fast
Songtekstvertaling
Vroeger had een boer een dag nodig om de stad te bereiken.
Het duurt even voor z 'n vliegtuig neerstort.
Omdat alles te snel gaat.
Alles gaat te snel.
Spaar je geld maar.
Omdat alles te snel gaat.
Vroeger At je je spinazie, nu zul je dat nooit meer doen.
Omdat je denkt dat het modern is om het in een pil te nemen.
Omdat alles te snel gaat.
Alles gaat te snel.
Spaar je geld maar.
Omdat alles te snel gaat.
Je had het over raketten die op de maan schoten.
Ik dacht altijd dat je gek was, maar ik neem er een om twaalf uur.
Omdat alles te snel gaat.
Alles gaat te snel.
Spaar je geld maar.
Omdat alles te snel gaat.
Ik had een auto, toen een model t.
Ik heb ze op de schroothoop gezet, ze springen niet genoeg voor me.
Omdat alles te snel gaat.
Alles gaat te snel.
Spaar je geld maar.
Omdat alles te snel gaat.
Nu kreeg papa zijn kicks van muziek die lief was.
Nu krijgt hij zijn kick van een boogie woogie beat.
Omdat alles te snel gaat.
Alles gaat te snel.
Spaar je geld maar.
Omdat alles te snel gaat.
Vertraagt
Vertraagt
Vertraagt
Alles gaat te snel.