PeeWee — Camaleones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Camaleones" van PeeWee.

Songteksten

Que mas me da si se interponen
nos tendremos que amar
ocultos traz los rincones
como 2 camaleones
dime si no hay otra salida
si es que tu y yoo
nunca podremos escapar
si ellos no me dan una alternativa
yo tendre que actuar
tenme fe y veras.
puedo fingir como un payaso sin alma
puedo vagar como un fantasma
y aunque no pueda acariciar tu espalda yo puedo cambiar de color
puedo ser como un camaleon
y no decirles de este amor
este secreto tan secreto
es mi mayor devocion
pesa mas que la luna
y quema como el sol
dime si sientes lo que siento
si no merezco tu amor
dime si aun no es tiempo
y callar es mejor
disimular todo lo que siento por ti con miedo de no ser perfecto para ti dame una esperanza o si no me convertire
en un camaleon sin fe…
dime si la luz es muy tenue
si al gritar
ya nadie te puede escuchar
yo me convertire en un super heroe y te ire a rescatar
tenme fe y veras…
puedo fingir como un payaso sin alma
puedo vagar como un fantasma
y aunque no pueda acariciar tu espalda yo puedo cambiar de color
puedo ser como un camaleon
y no decirles de este amor
este secreto tan secreto
es mi mayor devocion
pesa mas que la luna
y quema como el sol
dime si sientes lo que siento
si no merezco tu amor
dime si aun no es tiempo
y callar es mejor
disimular todo lo que siento por ti con miedo de no ser perfecto para ti dame una esperanza o si no me convertire
en un camaleon sin fe…
disimular todo lo que siento por ti con miedo de no ser perfecto para ti dame una esperanza o si no me convertire
en un camaleon sin fe…

Songtekstvertaling

Wat kan mij het schelen als ze in de weg staan.
we zullen van elkaar moeten houden.
verborgen sporen van de hoeken
zoals 2 kameleons
zeg het me als er geen andere uitweg is.
als jij en yoo
we kunnen nooit ontsnappen.
als ze me geen alternatief geven
Ik zal moeten handelen.
heb vertrouwen in mij en je zult het zien.
Ik kan doen alsof ik een zielloze clown ben.
Ik kan dwalen als een geest
en ook al kan ik je rug niet strelen ik kan van kleur veranderen
Ik kan als een kameleon zijn
en vertel ze niet over deze liefde.
dit geheim zo geheim
het is mijn grootste toewijding.
hij weegt meer dan de maan.
en het brandt als de zon
zeg het me als je voelt wat ik voel.
als ik je liefde niet verdien
Zeg me of het nog geen tijd is.
en stilte is beter
verberg alles wat ik voor je voel in angst om niet perfect te zijn voor jou geef me een hoop of anders word ik
in een ongelovige kameleon…
Zeg me of het licht te donker is.
Ja als je schreeuwt
niemand kan je meer horen.
Ik word een super held en ik ga je redden.
heb vertrouwen en je zult zien…
Ik kan doen alsof ik een zielloze clown ben.
Ik kan dwalen als een geest
en ook al kan ik je rug niet strelen ik kan van kleur veranderen
Ik kan als een kameleon zijn
en vertel ze niet over deze liefde.
dit geheim zo geheim
het is mijn grootste toewijding.
hij weegt meer dan de maan.
en het brandt als de zon
zeg het me als je voelt wat ik voel.
als ik je liefde niet verdien
Zeg me of het nog geen tijd is.
en stilte is beter
verberg alles wat ik voor je voel in angst om niet perfect te zijn voor jou geef me een hoop of anders word ik
in een ongelovige kameleon…
verberg alles wat ik voor je voel in angst om niet perfect te zijn voor jou geef me een hoop of anders word ik
in een ongelovige kameleon…