Peeping Tom — Mojo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mojo" van Peeping Tom.
Songteksten
Those haunting rhymes are keeping the time
But they’ll never get through to me
It’s my party, but I’m waiting for someone to start it
My party, there’s no one but me in the corner
Gotta get my mojo runnin', engine hummin', don’t I?
Now roll it up and smoke it again
Now line me up and snort it again
Now fix it up and shoot it again
I can’t believe I did it again
Keep haunting me, taunting me
But they’ll never get through to me
It’s my party, but I’m waiting for someone to start it
My party, there’s blood on the ceiling, the carpet
Gotta get my mojo runnin', engine hummin', don’t I?
Now roll it up and smoke it again
It’s bottoms up and drink it again
Now fix it up and shoot it again
I can’t believe I did it again
I’m readin' the signs, makes me wonder
Why they’re getting through to me?
Gotta get my mojo runnin', engine hummin', don’t I?
Gotta get my mojo runnin', engine hummin', don’t I?
Now roll it up and smoke it again
It’s bottoms up and drink it again
Now fix it up and shoot it again
I can’t believe I did it again
Oops, I did it again
Songtekstvertaling
Die rijmpjes houden de tijd.
Maar ze zullen nooit tot me doordringen.
Het is mijn feestje, maar ik wacht tot iemand het begint.
Mijn feestje, er is niemand anders dan ik in de hoek.
Ik moet mijn mojo laten draaien, motor neuriën, niet?
Rol het op en rook het opnieuw.
Zet me op een rij en snuif het nog een keer.
Herstel het en schiet opnieuw.
Ik kan niet geloven dat ik het weer deed.
Blijf me achtervolgen, treiteren.
Maar ze zullen nooit tot me doordringen.
Het is mijn feestje, maar ik wacht tot iemand het begint.
Mijn feest, er is bloed op het plafond, het tapijt
Ik moet mijn mojo laten draaien, motor neuriën, niet?
Rol het op en rook het opnieuw.
Drink het nog eens op.
Herstel het en schiet opnieuw.
Ik kan niet geloven dat ik het weer deed.
Ik lees de tekens, ik vraag me af
Waarom dringen ze tot me door?
Ik moet mijn mojo laten draaien, motor neuriën, niet?
Ik moet mijn mojo laten draaien, motor neuriën, niet?
Rol het op en rook het opnieuw.
Drink het nog eens op.
Herstel het en schiet opnieuw.
Ik kan niet geloven dat ik het weer deed.
Oeps, ik heb het weer gedaan.