Peeping Tom — How U Feelin? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How U Feelin?" van Peeping Tom.
Songteksten
«And they drove him there
Like a key to a skeptic
When the bills start nibbling through the door
And whoa, whoa, whoa they’re gone…»
Won’t you come in and let’s get started
This angel’s fallen, so heed my calling
The wheels are rolling, the tension’s growing
So join our reverie, walk into heaven
We’re driving Lamborghinis and we’re sipping on martinis
We’re slurping on linguinis but we’re spying on bikinis
We’re sowing what we’re reaping and we’re here to sell you freedom
Apocalypse is nearing, won’t you tell me how you’re feeling?
(rap)
Driving Lamborghinis and we’re sipping on martinis
With caviar and blinis but we’re spying on bikinis
And if that isn’t good enough, we’re here to set you free
Apocalypse is nearing, won’t you tell me how your feeling?
Apocalypse is nearing
So tell me how you feeling
Yeah, I can hear you screaming
But tell me how you feeling?
Apocalypse is nearing
So tell me how you feeling
You’re kicking and screaming
But tell me how you feeling?
Kicking the cloud … and the rain is pouring
And I don’t know what’s worse
Sitting here or at the back of the hearse
Upon accused
… pigeons summon
The gods are killing the…
…if I’m the chosen one
I wasn’t chosen for this…
And my condolences, son
This ain’t fun for anyone
Please ignore the pain and say amen
Songtekstvertaling
"En ze reden hem daarheen
Als een sleutel voor een scepticus.
Als de biljetten door de deur knabbelen
En whoa, whoa, whoa ze zijn weg…»
Kom binnen en laten we beginnen.
Deze engel is gevallen, dus luister naar mijn roeping
De wielen rollen, de spanning neemt toe.
Dus sluit je aan bij onze reverie, loop de hemel in
We rijden in Lamborghini 's en we drinken op martini' s.
We bespioneren bikini ' s.
We zaaien wat we oogsten en we zijn hier om je vrijheid te verkopen.
Apocalypse nadert, wil je me niet vertellen hoe je je voelt?
(rapper)
We rijden met Lamborghini 's en we drinken op martini' s.
Met kaviaar en blini 's, maar we bespioneren bikini' s.
En als dat niet goed genoeg is, zijn we hier om je te bevrijden.
Apocalypse nadert, wil je me niet vertellen hoe je je voelt?
Apocalyps nadert.
Vertel me hoe je je voelt.
Ja, ik hoor je schreeuwen.
Maar hoe voel je je?
Apocalyps nadert.
Vertel me hoe je je voelt.
Je schopt en schreeuwt
Maar hoe voel je je?
Tegen de wolk schoppen ... en de regen giet
En ik weet niet wat erger is.
Hier zitten of achter in de lijkwagen
Bij verdachte
... duiven roepen
De goden doden de…
... als ik de uitverkorene ben
Ik ben hier niet voor gekozen.…
En mijn condoleances, zoon.
Dit is voor niemand leuk.
Negeer de pijn en zeg amen.