Pee Wee Gaskins — Detik Tak Bergerak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detik Tak Bergerak" van Pee Wee Gaskins.
Songteksten
tersadarkan aku saat dia menghilang
menyapa yang hidup mengingat semua
ku akan terasa sepi tak bernyawa
saat semuanya menyisakan tawa
detik tak bergerak dan ku pun tersadar
teringat harinya penuh dengan cinta
saat ku habiskan hariku dengannya
saat ku teteskan air mata ini
dan ku pun bergegas cepat
matanya seakan berkata
hidup tak selamanya indah
bersiap menjawab semua
kini ku sendiri melewati hari
dan akan ku cari arti hidup ini
menghilang merangkak tenggelam beranjak
baiklah di sana di tempat yang indah
karena ku yakin dia akan bahagia
tersenyum tertawa terlihat sempurna
dan ku pun bergegas cepat
matanya seakan berkata
hidup kan terlihat indah
bila kau mampu merubahnya
saat ku pejamkan mata ini terlihat bayang dirinya (tertawa ringan padaku)
saat ku pejamkan mata ini terlihat bayang dirinya (tersenyum kepadaku)
saat ku pejamkan mata ini terlihat bayang dirinya (menyentuh membelaiku)
dan ku tersadar ku buka mata ini
inilah mimpi yang sempurna, inilah mimpi yang sempurna
Songtekstvertaling
viel me op toen hij verdween.
zeg hallo tegen de levenden om alles te onthouden.
Ik zal me eenzaam voelen zonder leven.
als het het gelach verlaat
seconden bewegen niet en ik was ontnuchterd.
herinnerd aan een dag vol liefde
als ik mijn dag met hem doorbreng
als ik dit verscheur
en ik werd gehaast om snel
zijn ogen als Om te zeggen
het leven is niet altijd mooi
bereid je voor om alles te beantwoorden.
nu mijn eigen door de dag
en Ik zal de zin van het leven vinden is
verdwijn, kruip, verdronk.
goed zo, op een mooie plek.
want ik weet zeker dat hij gelukkig zal zijn.
lach lach lach er perfect uit
en ik werd gehaast om snel
zijn ogen als Om te zeggen
het leven zal er prachtig uitzien.
als je in staat bent om het te veranderen
als ik m ' n ogen dichtdoe, ziet hij eruit als de schaduw van zichzelf.)
als ik m ' n ogen dichtdoe, ziet hij eruit als de schaduw van zichzelf.)
als ik m ' n ogen dichtdoe, ziet hij eruit als de schaduw van zichzelf.)
en ik realiseerde me dat ik mijn ogen opende dit
dit is de perfecte droom, deze perfecte droom