Pedro The Lion — The Longest Winter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Longest Winter" van Pedro The Lion.

Songteksten

spring comes slowly
to this old friend
still i’m frozen
and still live alone
in time
memories fade
senses numb
one forgets how it feels
to have loved completely
love well young man
while you still can
once your leaves turn
you won’t love again
in time
memories fade
senses numb
one forgets how it feels
to have loved completely
completely
is it special when your lonely
will you spend your whole life
in a studio apartment
with a cat for a wife
the seasons when they call you
baracade the doors
are you stubborn
stubborn
stubborn to the core
is it your way
or the highway
is it your way
or the highway
is it your way
or the highway
is it your way
or the highway
then the longest
winter is on her way
you called her without knowing it, but now it’s too late

Songtekstvertaling

de lente komt langzaam
aan deze oude vriend
toch ben ik bevroren.
en nog steeds alleen leven
tijdig
herinneringen vervagen
zintuigen gevoelloos
men vergeet hoe het voelt.
om volledig lief te hebben
liefs, jongeman.
nu het nog kan
als je bladeren draaien
je zult niet meer liefhebben.
tijdig
herinneringen vervagen
zintuigen gevoelloos
men vergeet hoe het voelt.
om volledig lief te hebben
volledig
is het speciaal als je eenzaam bent?
zal je je hele leven doorbrengen
in een studio appartement
met een kat als vrouw
the seasons when they call you
baracade de deuren
ben je koppig?
koppig
koppig tot in de kern
is het jouw manier?
of de snelweg
is het jouw manier?
of de snelweg
is het jouw manier?
of de snelweg
is het jouw manier?
of de snelweg
dan de langste
de winter is onderweg.
je belde haar zonder het te weten, maar nu is het te laat.