Pedro The Lion — Rehearsal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rehearsal" van Pedro The Lion.

Songteksten

It’s Priceless when you said you had to work late
When we both know you’re at a motel
Here’s the thing that’s so much more depressing
Than the infidelities itself
Darling, you are so unoriginal
Each move, more obvious
Than the one before it You know I’ve always said that I would kill you
If I ever caught you stepping out
But now I see I did not know the half of What hatred and regret were all about
Darling, you are so unoriginal
Each move more obvious
Than the one before it I guess I could be bigger but I’d rather make you pay
Darling you are so unoriginal
You’ll see that I can be so unoriginal
Just like you

Songtekstvertaling

Het is onbetaalbaar toen je zei dat je over moest werken.
Als we allebei weten dat je in een motel bent
Dit is zo deprimerend.
Dan de ongelovigen zelf.
Schat, je bent zo onoriginaal.
Elke beweging, duidelijker
Ik heb altijd gezegd dat ik je zou vermoorden.
Als ik je ooit betrapte toen je naar buiten ging
Maar nu zie ik dat ik niet de helft wist van waar haat en spijt over ging
Schat, je bent zo onoriginaal.
Elke beweging duidelijker
Ik zou groter kunnen zijn, maar ik laat je liever betalen.
Schat, je bent zo onoriginaal.
Je zult zien dat ik zo onorigineel kan zijn.
Net als jij.