Pedro Suarez-Vertiz — Tambaleando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tambaleando" van Pedro Suarez-Vertiz.
Songteksten
Miscellaneous
Tambaleando
Esta bien, yo lo quise asi
y es que no me dio pena,
la abandone, y no le permiti
ni siquiera un quizas.
Ahora vez, ya no puedo sentir,
ya no surgen ideas;
que puedo hacer si no puedo vivir,
si no puedo soñar.
No debo seguir asi, tan alejado de ti, no…
Veo tu imagen flotando, todo el dia en mi cuarto,
se mueve de lado a lado, tambaleando
Yo no se, cuanto pueda aguantar
de esta vida sin ella.
Quiero saber, si se puede olvidar
sin tener que llorar.
Ahora vez, solo quiero sentir
que me aparten de ella.
Quizas es un mito o realmente es el fin,
el fin de mi realidad, si, si.
Quiero sacarte de mi, asi me cueste morir…
Veo tu imagen flotando, todo el dia en mi cuarto,
se mueve de lado a lado, tambaleando, tambaleando.
Ya vere lo que sera de mi pues el amor me condena;
me aleje por tratar de vivir
un desvio fatal, no, no, yeeh.
Veo tu imagen flotando, todo el dia en mi cuarto,
se mueve de lado a lado, tambaleando, tambaleando.
Veo tu imagen flotando, todo el dia en mi cuarto,
se mueve de lado a lado, tambaleando, tambaleando.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Onthutsend
Oké, ik wilde het zo.
en ik had er geen medelijden mee.,
Ik liet haar in de steek en ik liet haar niet in de steek.
zelfs geen misschien.
Nu tijd, Ik kan niet langer voelen,
geen ideeën meer.;
wat kan ik doen als ik niet kan leven?,
als ik niet kan dromen.
Ik zou zo niet verder moeten gaan, zo ver weg van jou, nee.…
Ik zie je beeld de hele dag zweven in mijn kamer.,
het beweegt van kant naar kant, wankelend
Ik weet niet hoe lang Ik kan blijven.
dit leven zonder haar.
Ik wil weten of je het kunt vergeten.
zonder te moeten huilen.
Kom op, Ik wil gewoon voelen
haal me bij haar weg.
Misschien is het een mythe of het is echt het einde.,
het einde van mijn realiteit, ja, ja.
Ik wil je uit me halen, dus het is moeilijk voor me om te sterven.…
Ik zie je beeld de hele dag zweven in mijn kamer.,
het beweegt van kant naar kant, onthutsend, onthutsend.
Ik zal zien wat er van me zal worden uit liefde veroordeelt me;
Ik loop weg van proberen te leven
een fatale omweg, nee, nee, ja.
Ik zie je beeld de hele dag zweven in mijn kamer.,
het beweegt van kant naar kant, onthutsend, onthutsend.
Ik zie je beeld de hele dag zweven in mijn kamer.,
het beweegt van kant naar kant, onthutsend, onthutsend.