Pedro Suarez Vertiz — El Secreto En Tu Mente songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Secreto En Tu Mente" van Pedro Suarez Vertiz.

Songteksten

Sé que estás junto a él apoyada en su pecho pensando en mi
No te quieres mover solo finges dormir pensando en mí
Una bella canción romperá tu ficción
Y si en la televisión ves un beso de amor pensarás en mí
Pensarás en mí
Serán dueños de tí, de tu ropa y tu voz no de tu corazón
Llegarás hasta el fin y vas a redescubrir que ese no soy yo
Si quizás la emoción te distrajo muy bien
Sabes que en tu pasión y momentos de fé, pensarás en mí
Pensarás en mí
Sé que suena insolente, pero no te hace mal
El secreto en tu mente, tiene que respirar
Nunca pienses que estoy con ausencia de amor me conoces bien
Con amor o sin él, te recuerdo muy bien siempre te amaré
Cuando escapo y lo real se convierte en ficción
Cuando salgo de mí, cuando llego hasta el fin siempre pienso entí
Siempre pienso en ti
Sé que suena insolente, pero no te hace mal
El secreto en tu mente, tiene que respirar
Sé que suena insolente, pero no te hace mal
El secreto en tu mente, tiene que respirar
Sé que vas por ahí con amor en el pecho pensando en mi
Sé que te hace feliz caminar y reir pensando en mí
Pues la idea de amor no debe ser de dolor
El amor de verdad no conoce obstrucción
Cuando salgo de mí, cuando llego hasta el fin
Tu tienes la razón, no pidamos perdón podemos vivir
Podemos vivir, podemos vivir, podemos vivir
Pensarás en mí, pensarás en mí, pensarás en mí

Songtekstvertaling

Ik weet dat je naast hem staat, leunend op zijn borst, denkend aan mij.
Je wilt niet verhuizen, doe alsof je slaapt en denk aan mij.
Een mooi lied zal je fictie breken
En als je op TV een kus van liefde ziet, zul je aan me denken.
Je zult aan me denken.
Ze zullen je bezitten, je kleren en je stem niet je hart
Je komt tot het einde en je herontdekt dat ben ik niet.
Als de opwinding je misschien erg goed heeft afgeleid
Je weet dat in je passie en momenten van geloof, je aan Mij zult denken.
Je zult aan me denken.
Ik weet dat het brutaal klinkt, maar het doet je geen pijn.
Het geheim in je geest, je moet ademen
Denk nooit dat ik in de afwezigheid van liefde ben je kent me goed
Met liefde of zonder, Ik herinner me je heel goed Ik zal altijd van je houden
Als ik ontsnap en de echte fictie wordt
Als ik uit mezelf ben, als ik aan het eind ben, denk ik dat altijd.
Ik denk altijd aan je.
Ik weet dat het brutaal klinkt, maar het doet je geen pijn.
Het geheim in je geest, je moet ademen
Ik weet dat het brutaal klinkt, maar het doet je geen pijn.
Het geheim in je geest, je moet ademen
Ik weet dat je met liefde in je borst rondloopt als je aan me denkt.
Ik weet dat het je blij maakt om te lopen en te lachen als je aan me denkt.
Want het idee van liefde zou niet van pijn moeten zijn
Ware liefde kent geen belemmering
Als ik uit mezelf ben, als ik aan het einde ben
Je hebt gelijk, laten we niet om vergeving vragen we kunnen leven
We kunnen leven, we kunnen leven, we kunnen leven
Je denkt aan mij, je denkt aan mij, je denkt aan mij.