Pedro Mariano — Miragem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miragem" van Pedro Mariano.
Songteksten
Amar sem ver se vai doer
Nada que eu diga nessa canção
Mostra ou explica meu coração
Sem mais saber como dizer
Frases perdidas me levam ao chão
Você me leva sem direção.
Vou pro seu mundo e vivo essa viagem
Por um segundo eu fico é só de passagem
Miragem…
Vai conhecer o prazer o melhor
Sabor de amar
É descobrir poder ver o que existe
Além mar
E nessa viagem eu sinto meu mundo mais colorido
E agora eu já não sei mais onde vai parar
Eu digo…
Se um dia eu não souber amar,
Não puder cantar,
Pelo seu melhor,
Nesse dia eu não serei mais eu,
Só serei um ser, triste ao meu redor.
Se um dia eu não souber amar,
Não puder cantar,
Pelo seu melhor,
Nesse dia eu não serei mais eu,
Só serei um ser, triste ao meu redor.
Amar sem ver se vai doer
Nada que eu diga nessa canção
Mostra ou explica o meu coração
Sem mais saber como dizer
Frases perdidas me levam ao chão
Você me leva sem direçã
Vou pro seu mundo e vivo essa viagem
Por um segundo eu fico é só de passagem
Miragem…
Vai conhecer o prazer o melhor
Sabor de amar
É descobrir poder ver o que existe
Além mar
E nessa viagem eu sinto meu mundo mais colorido
E agora eu já não sei mais onde vai parar
E eu digo…
Se um dia eu não souber amar,
Não puder cantar,
Pelo seu melhor,
Nesse dia eu não serei mais eu,
Só serei um ser, triste ao meu redor.
Se um dia eu não souber amar,
Não puder cantar,
Pelo seu melhor,
Nesse dia eu não serei mais eu,
Só serei um ser, triste ao meu redor.
Se um dia eu não souber amar,
Não puder cantar,
Pelo seu melhor,
Nesse dia eu não serei mais eu,
Só serei um ser, triste ao meu redor.
Songtekstvertaling
Liefde zonder te zien of het pijn doet
Niets wat ik zeg in dat lied
Mijn hart tonen of uitleggen
Ik weet niet meer hoe ik het moet zeggen.
Verloren zinnen brengen me naar de grond
Je neemt me zonder richting.
Ik ga naar jouw wereld en leef deze reis.
Heel even blijf ik in de buurt.
Mirage…
Will meet the pleasure the best
Smaak van liefde
Is om te ontdekken wat er bestaat
Voorbij de zee
En op deze reis voel ik mijn wereld kleurrijker
En nu Weet ik niet meer waar het zal eindigen.
Ik zeg…
Als ik op een dag niet weet hoe ik moet liefhebben,
Kan niet zingen,
Voor uw best,
Die dag zal ik mezelf niet meer zijn.,
Ik zal gewoon een wezen zijn, verdrietig om me heen.
Als ik op een dag niet weet hoe ik moet liefhebben,
Kan niet zingen,
Voor uw best,
Die dag zal ik mezelf niet meer zijn.,
Ik zal gewoon een wezen zijn, verdrietig om me heen.
Liefde zonder te zien of het pijn doet
Niets wat ik zeg in dat lied
Mijn hart tonen of uitleggen
Ik weet niet meer hoe ik het moet zeggen.
Verloren zinnen brengen me naar de grond
Je neemt me zonder leiding.
Ik ga naar jouw wereld en leef deze reis.
Heel even blijf ik in de buurt.
Mirage…
Will meet the pleasure the best
Smaak van liefde
Is om te ontdekken wat er bestaat
Voorbij de zee
En op deze reis voel ik mijn wereld kleurrijker
En nu Weet ik niet meer waar het zal eindigen.
En ik zeg:…
Als ik op een dag niet weet hoe ik moet liefhebben,
Kan niet zingen,
Voor uw best,
Die dag zal ik mezelf niet meer zijn.,
Ik zal gewoon een wezen zijn, verdrietig om me heen.
Als ik op een dag niet weet hoe ik moet liefhebben,
Kan niet zingen,
Voor uw best,
Die dag zal ik mezelf niet meer zijn.,
Ik zal gewoon een wezen zijn, verdrietig om me heen.
Als ik op een dag niet weet hoe ik moet liefhebben,
Kan niet zingen,
Voor uw best,
Die dag zal ik mezelf niet meer zijn.,
Ik zal gewoon een wezen zijn, verdrietig om me heen.