Pedro Mariano — Fora de Perigo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fora de Perigo" van Pedro Mariano.

Songteksten

Fora de perigo
Sempre que precisa eu vou
Pro meu esconderijo
Buscar quem eu sou (2x)
Quarto escuro, porto seguro,
Minha música
Meu recanto, lava meu pranto
Faz tudo girar
Gira o medo gira o mundo
Quase num segundo
Quase sem perceber
Faz-se tudo novo pra viver
Basta um tempo pra se conhecer
Fora de perigo
Sempre que precisa eu vou
Pro meu esconderijo
Buscar quem eu sou (2x)
No meu canto
Um acalanto, sinto esse calor
Revigora, tudo melhora
Como um novo amor
Alma limpa aura nova
Fico à toda prova
Mente e coração
Sinto um mundo aqui na minha mão
Leve como bola de sabão
Fora de perigo
Sempre que precisa eu vou
Pro meu esconderijo
Buscar quem eu sou

Songtekstvertaling

Buiten gevaar
Als je me nodig hebt ...
Naar mijn schuilplaats
Seek who I am (2x)
Donkere kamer, veilige haven,
Mijn muziek
Mijn nook, was mijn huilende
Laat alles draaien.
Spin the fear spin the world
Bijna in een seconde
Bijna zonder het te beseffen.
Het is allemaal nieuw om te leven.
Het duurt even om elkaar te leren kennen.
Buiten gevaar
Als je me nodig hebt ...
Naar mijn schuilplaats
Seek who I am (2x)
In mijn hoek
Een warmte, ik voel deze warmte
Invigoraten, alles verbetert
Als een nieuwe liefde
Schone ziel nieuwe aura
Ik zit er middenin.
Geest en hart
Ik voel een wereld hier in mijn hand
Licht als zeep
Buiten gevaar
Als je me nodig hebt ...
Naar mijn schuilplaats
Zoek naar wie ik ben