Pedro Infante — Yo Soy Quien Soy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo Soy Quien Soy" van Pedro Infante.
Songteksten
Yo soy quien soy
Y no me parezco a nairen
Me cuadra el campo
Y el chifilo de sus aigres
Mis compañeros
Son mis buenos animales
Chivos y mulas
Y uno que otro viejo buey
Un cuervo azul
Y un cuervo color naranja
Cantaban juntos
Que bonita es la parranda
Y un feo caimán
A un zorrillo le gritaba
JardÃn de olores
Ya no me heches tanto olor
El coyote es matrero
Y abusado el tejón
Manso y noble el cordero
Y el cochino hocicón
El gañan es ladino
Y el ranchero simplón
Y el indino vaquero
Holgazán y tragón
A veces quisiera ser
Tortuga para correr
Caballo para volar
Montaña para viajar
Pescado pa' trabajar
Chaparro para crecer
Jumento pa' no cargar
Valiente pa' no pelear
Borracho pa' no tomar
Y fiel como la mujer
Como esto no puede ser
Me aguanto que voy a hacer
Yo soy quien soy
Y no me parezco a nairen
Me cuadra el campo
Y el chifilo de sus aigres
Mis compañeros
Son mis buenos animales
Chivos y mulas
Y uno que otro viejo buey
Songtekstvertaling
Ik ben wie ik ben
En ik lijk niet op nairen.
Ik heb het veld vrijgemaakt.
En de chifilo van hun zure
Mijn vrienden
Het zijn mijn goede Dieren.
Geiten en muildieren
En een dan een andere oude OS
Een Blauwe Kraai
En een oranje Raaf
Ze zongen samen.
Hoe mooi is de parranda
En een lelijke alligator
Ik schreeuwde tegen een stinkdier.
Tuin van geuren
Laat me niet meer zo stinken.
De coyote is een matrero
En misbruikte de stof
Zacht en nobel het Lam
En de varkenssnuit
Gaà ± an is ladino
En de eenvoudige rancher
En de Indiaanse cowboy
Luiheid en tragedie
Soms zou ik dat wel willen.
Te gebruiken schildpad
Paard om te vliegen
Berg te reizen
Vissen aan het werk
Chaparro om te groeien
Ass pa ' niet laden
Niet vechten.
Dronken pa ' neem niet
En trouw als de vrouw
Dat kan niet.
Ik hou het vast ik ga het doen
Ik ben wie ik ben
En ik lijk niet op nairen.
Ik heb het veld vrijgemaakt.
En de chifilo van hun zure
Mijn vrienden
Het zijn mijn goede Dieren.
Geiten en muildieren
En een dan een andere oude OS