Pedro Infante — Viva mi desgracia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viva mi desgracia" van Pedro Infante.

Songteksten

Viva mi desgracia pues
Ya que no me quieres tú
Porque estoy ya decepcionado yo
De todas las mujeres
Cuando yo te conocí
Tuve una esperanza en ti
Fue tan sólo una ilusión de amor
Y luego te perdí
En la vida desengaños
No se olvidarán y ya nunca más
Se podrá curar el daño
Que nos hizo con su mal
Viva mi desgracia pues
Ya que no me quieres tú
Fue tan sólo una ilusión de amor
Y luego te perdí
No puedo decir que tengo corazón
A ti te lo di con santa devoción
Tus palabras fueron falsas
Yo mi vida te entregué
No puedo decir que tengo corazón
A ti te lo di con santa devoción
Viva mi desgracia pues
Ya que no me quieres tú
Porque estoy ya decepcionado yo
De todas las mujeres
Cuando yo te conocí
Tuve una esperanza en ti
Fue tan sólo una ilusión de amor
Y luego te perdí

Songtekstvertaling

Lang leve mijn ongeluk dan
Omdat je niet van me houdt.
Omdat ik al teleurgesteld ben.
Van alle vrouwen
Toen ik je ontmoette
Ik had hoop in je.
Het was gewoon een illusie van liefde.
En toen verloor ik jou.
In het leven teleurstellingen
Ze zullen het nooit meer vergeten.
Je kunt de schade genezen.
Wie deed ons met zijn kwaad?
Lang leve mijn ongeluk dan
Omdat je niet van me houdt.
Het was gewoon een illusie van liefde.
En toen verloor ik jou.
Ik kan niet zeggen dat ik een hart heb.
Ik gaf het aan jou met santa devoção.
Je woorden waren vals.
Ik heb mijn leven aan jou gegeven.
Ik kan niet zeggen dat ik een hart heb.
Ik gaf het aan jou met santa devoção.
Lang leve mijn ongeluk dan
Omdat je niet van me houdt.
Omdat ik al teleurgesteld ben.
Van alle vrouwen
Toen ik je ontmoette
Ik had hoop in je.
Het was gewoon een illusie van liefde.
En toen verloor ik jou.