Pedro Infante — Todos lloramos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todos lloramos" van Pedro Infante.
Songteksten
Que gana el pobre con ser tan pobre
Que gana el rico con su dinero
Si no pal pobre un corazoncito
Ni para el rico un amor sincero
Todos lloramos amarga pena de ser
Esclavos de un mal querer
Todos lloramos en esta vida por
El cariño de una mujer
De que nos sirve el quererlas tanto
Si son tan duras de corazón
De que nos sirve llorar por ellas
Si nos desprecian sin compasión
Estoy llorando pa' que lo niego
Me esta matando este cruel dolor
Todos lloramos en esta vida
Cuando nos parten el corazón
De que nos sirve el quererlas tanto
Si son tan duras de corazón
De que nos sirve llorar por ellas
Si nos desprecian sin compasión
Estoy llorando pa' que lo niego
Me esta matando este cruel dolor
Todos lloramos en esta vida
Cuando nos parten el corazón
Songtekstvertaling
Dat de armen winnen door zo arm te zijn
Wie wint de rijken met zijn geld
Als het niet arme vriend een klein hartje
Noch voor de rijken een oprechte liefde
We roepen allemaal bitter medelijden te zijn
Slaven van een kwade wil
We huilen allemaal in dit leven voor
De genegenheid van een vrouw
Wat hebben we eraan om zoveel van ze te houden?
Als ze zo hard van hart zijn
Wat heeft het voor zin dat wij om hen huilen?
Als ze ons verachten zonder mededogen.
Ik huil omdat ik het ontken.
Deze wrede pijn doet me pijn.
We huilen allemaal in dit leven
Als ze onze harten breken
Wat hebben we eraan om zoveel van ze te houden?
Als ze zo hard van hart zijn
Wat heeft het voor zin dat wij om hen huilen?
Als ze ons verachten zonder mededogen.
Ik huil omdat ik het ontken.
Deze wrede pijn doet me pijn.
We huilen allemaal in dit leven
Als ze onze harten breken