Pedro Infante — Te Quiero Asi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Quiero Asi" van Pedro Infante.
Songteksten
Te quiero asi, asi, asi porque el amor es bueno
Cuando es amor, amor, amor apasionado y tierno
Te quiero asi, asi, asi como una cosa santa
Que se lleva en el alma como un rayo de luz
Te quiero asi, asi, asi por que leí en tus ojos
Que en el amor amor amor la duda es un tormento
Y creo en ti en ti en ti como en un juramento
Que se dice de hinojos en el nombre de Dios
Te quiero asi, asi, asi porque el amor es ciego
Cuando es amor, amor, amor ardiente como el fuego
Te quiero asi, asi, asi porque si asi no fuera
No valdria la pena ni un momento vivir
Te quiero asi, asi, asi por que leí en tus ojos
Que en el amor amor amor la duda es un tormento
Y creo en ti en ti en ti como en un juramento
Que se dice de hinojos en el nombre de Dios
Te quiero asi, asi, asi porque el amor es ciego
Cuando es amor, amor, amor ardiente como el fuego
Te quiero asi, asi, asi porque si asi no fuera
No valdria la pena ni un momento vivir
Songtekstvertaling
Ik hou zo van je, zoals dit, omdat liefde goed is.
Als het liefde, liefde, hartstochtelijke en tedere liefde is
Ik hou zo van je, als een heilig ding.
Dat in de ziel wordt gedragen als een lichtstraal
Ik hou zo van je, zoals dit, omdat ik in je ogen lees.
Dat liefde liefde liefde twijfel is een kwelling
En ik geloof in jou als een eed.
Wat er gezegd wordt van de dwaasheid in de naam van God
Ik hou zo van je, zoals dit, omdat liefde blind is.
Als het liefde, liefde, liefde brandt als vuur
Ik hou zo van je.
Het zou geen moment waard zijn om te leven.
Ik hou zo van je, zoals dit, omdat ik in je ogen lees.
Dat liefde liefde liefde twijfel is een kwelling
En ik geloof in jou als een eed.
Wat er gezegd wordt van de dwaasheid in de naam van God
Ik hou zo van je, zoals dit, omdat liefde blind is.
Als het liefde, liefde, liefde brandt als vuur
Ik hou zo van je.
Het zou geen moment waard zijn om te leven.