Pedro Infante — Qué vulgares somos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qué vulgares somos" van Pedro Infante.
Songteksten
Que vulgares somos
Al dejarnos igual que lo hacen todos
Como fuimos tontos
Al pensar que lo nuestro era distinto
Igual que los demás
Quisimos dominarnos mutuamente
Igual que los demás
Juramos proceder sinceramente
Que vulgares somos
Al decir que ninguno nos importa
Falsos y orgullosos
Al tratar de ocultar nuestra derrota
Y con frases hirientes
Que alimenta el despecho
Vamos a dejarnos
Y después a llorar por haberlo echo
Igual que los demás
Quisimos dominarnos mutuamente
Igual que los demás
Juramos proceder sinceramente
Que vulgares somos
Al decir que ninguno nos importa
Falsos y orgullosos
Al tratar de ocultar nuestra derrota
Y con frases hirientes
Que alimenta el despecho
Vamos a dejarnos
Y después a llorar por haberlo echo
Songtekstvertaling
Hoe vulgair we zijn
Door ons te verlaten zoals iedereen doet.
Hoe dom we waren.
Denken dat we anders waren
Net als de anderen.
We wilden elkaar domineren.
Net als de anderen.
We zweren oprecht verder te gaan.
Hoe vulgair we zijn
Door te zeggen dat niemand van ons er iets om geeft.
Vals en trots
Om onze nederlaag te verbergen.
En met kwetsende zinnen
Dat voedt wrok
Laten we gaan.
En dan huilen omdat ik het gedaan heb
Net als de anderen.
We wilden elkaar domineren.
Net als de anderen.
We zweren oprecht verder te gaan.
Hoe vulgair we zijn
Door te zeggen dat niemand van ons er iets om geeft.
Vals en trots
Om onze nederlaag te verbergen.
En met kwetsende zinnen
Dat voedt wrok
Laten we gaan.
En dan huilen omdat ik het gedaan heb