Pedro Infante — Morir soñando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morir soñando" van Pedro Infante.
Songteksten
Me preguntan si prefiero morir
Con el sueño de tu amor
O vivir para buscar el calor
Que en ti no pude llorar
Vale mas morir soñando
Que querer vivir en la
Realidad cuando te he
Querido tanto no se
Puede jamas olvidar
No permitiré que llegue otro
Amor a turbar mi soledad
Mientras tenga la ocasión
De morir soñando que vendrás
Ay, prenda querida que dolor
Es vivir sin verte eres mi pena
Y mi vida eres mi vida y mi
Muerte si por fin supiera
Que me das solo una esperanza
No tendría que pensar en morir
Para ser feliz (bis)
No permitiré que llegue otro
Amor a turbar mi soledad
Mientras tenga la ocasión
De morir soñando que vendrás
Songtekstvertaling
Ze vragen me of ik liever dood ga.
Met de droom van je liefde
Of leven om warmte te zoeken
Dat ik in jou niet kon huilen
Het is beter om droomend te sterven.
Wil je in de
Realiteit als ik
Lieve zo veel Weet ik niet
Je kunt het nooit vergeten.
Ik laat er niet nog een komen.
Liefde om mijn eenzaamheid te verstoren
Zolang ik de kans heb
Om te sterven droom je zal komen
Wat een pijn.
Is om te leven zonder jou te zien ben ik medelijden
En mijn leven Jij bent mijn leven en mijn
Dood als ik het eindelijk wist
Dat je me maar één hoop geeft
Ik zou niet aan doodgaan hoeven denken.
Om gelukkig te zijn (bis)
Ik laat er niet nog een komen.
Liefde om mijn eenzaamheid te verstoren
Zolang ik de kans heb
Om te sterven droom je zal komen