Pedro Infante — Me dices que te vas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me dices que te vas" van Pedro Infante.
Songteksten
Me dices que te vas
Muy lejos de mi vida
Me dices que tal vez
Un día volverás
Que tienes corazón
De errante golondrina
Me dices que te vas
Que no me olvidaras
Llorar no me veras
El día que me dejes
Mis lágrimas dirán
Las penas de mi amor
Mis labios temblaran
El día que te alejes
Pues no podrán besar
Para decir adiós
Me dices que te vas
Te pido que no vuelvas
Las cosas no serán
Lo mismo que ahora son
No quiero que al volver
Encuentres que la ausencia
El odio y el rencor
Sembró en mi corazón
Me dices que te vas
Te pido que no vuelvas
Las cosas no serán
Lo mismo que ahora son
No quiero que al volver
Encuentres que la ausencia
El odio y el rencor
Sembró en mi corazón
Songtekstvertaling
Zeg me dat je weggaat.
Ver weg van mijn leven
Je zegt me dat misschien
Op een dag kom je terug.
Dat je een hart hebt
Van zwaluwende zwaluw
Zeg me dat je weggaat.
Vergeet me niet.
Huil, je zult me niet zien.
De dag dat je me verlaat
Mijn tranen zullen zeggen
Het verdriet van mijn liefde
Mijn lippen zullen beven.
De dag dat je wegloopt
Ze kunnen niet zoenen.
Om afscheid te nemen.
Zeg me dat je weggaat.
Ik vraag je niet terug te komen.
Dat zal niet gebeuren.
Hetzelfde als nu.
Ik wil niet dat je terugkomt.
Je vindt dat de afwezigheid
Haat en wrok
Gezaaid in mijn hart
Zeg me dat je weggaat.
Ik vraag je niet terug te komen.
Dat zal niet gebeuren.
Hetzelfde als nu.
Ik wil niet dat je terugkomt.
Je vindt dat de afwezigheid
Haat en wrok
Gezaaid in mijn hart