Pedro Infante — Abranse Que Vengo Herido songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abranse Que Vengo Herido" van Pedro Infante.

Songteksten

Ábranse que vengo herido
No los vaya a ensangrentar
Por culpa de una morena
Me pegaron de verdad
Me trae de un ala esa prieta
Y no más en ella pienso
Su mama cita no quiere
Que corresponda mi amor
Donde quiera que me encuentre
Su retrato beso yo
Porque la traigo en la mente
Sin poderme la quitar
Y aunque se burle la gente
No me avergüenza llorar
Ábranse que vengo herido
No los vaya a ensangrentar
Por culpa de una morena
Me pegaron de verdad

Songtekstvertaling

Doe open, ik ben gewond.
Laat ze niet bloeden.
Vanwege een brunette.
Ze hebben me echt geraakt.
Het brengt me van een vleugel die prieta
En ik denk niet meer aan haar.
Je moeder date wil niet.
Moge mijn liefde corresponderen
Waar ik ook ben
Je portret kus me.
Omdat ik het in mijn gedachten breng.
Zonder het van me af te kunnen nemen.
En zelfs als mensen lachen
Ik schaam me niet om te huilen.
Doe open, ik ben gewond.
Laat ze niet bloeden.
Vanwege een brunette.
Ze hebben me echt geraakt.