Pedro Guerra — Papa Canto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papa Canto" van Pedro Guerra.
Songteksten
Papá cantó
«Tonada de un viejo amor»
Y yo soñando con ser cantante
El corazón
Te enseña lo que será y el cuerpo avanza siempre adelante
Papá cantó
«Tonada de un viejo amor»
Y yo soñando en un escenario
El corazón
Te enseña por donde ir
Y todo ocurre si estás cantando
Ahora que he tocado un poco el cielo
Quien pudiera preguntarte
Los antídotos del miedo
Papá cantó
Un tango para vivir
«La última curda»
«El día que me quieras»
Y yo canté
Las cosas que ya viví
Y cantaré la vida que queda
Ahora que ha llegado el optimismo
Quién pudiera preguntarte
Como ser siempre uno mismo
Me dejaste solo
A la deriva
Sin la brújula que marca el porvenir
Y esas son las leyes de la vida
Siempre fue y ha sido así
Ahora que he tocado un poco el cielo
Quien pudiera preguntarte
Los antídotos del miedo
Ahora que ha llegado el optimismo
Quién pudiera preguntarte
Como ser siempre uno mismo
Me dejaste solo
A la deriva
Sin la brújula que marca el porvenir
Y esas son las leyes de la vida
Siempre fue y ha sido así
Ahora que ya vi pasar el río
Cuánto de esto ha sido tuyo
Cuánto de esto ha sido mío
Songtekstvertaling
Papa zong
"Melodie van een oude liefde»
En ik droom ervan om zangeres te worden.
Hart
Het leert je wat het zal zijn en het lichaam gaat altijd vooruit
Papa zong
"Melodie van een oude liefde»
En ik droom op een podium
Hart
Het laat je zien waar je heen moet.
En het gebeurt allemaal als je zingt
Nu ik de lucht een beetje heb aangeraakt
Wie kan jou dat vragen?
Het antidota van angst
Papa zong
Een tango om te leven
"De laatste Koerdische»
"De dag dat je van me houdt»
En ik zong
De dingen die ik al heb meegemaakt
En Ik zal het leven zingen dat overblijft
Nu dat optimisme is gekomen
Wie kan jou dat vragen?
Hoe altijd jezelf te zijn
Je liet me met rust.
Zweven
Zonder het kompas dat de toekomst markeert
En dat zijn de wetten van het leven.
Dat is altijd zo geweest en is altijd zo geweest.
Nu ik de lucht een beetje heb aangeraakt
Wie kan jou dat vragen?
Het antidota van angst
Nu dat optimisme is gekomen
Wie kan jou dat vragen?
Hoe altijd jezelf te zijn
Je liet me met rust.
Zweven
Zonder het kompas dat de toekomst markeert
En dat zijn de wetten van het leven.
Dat is altijd zo geweest en is altijd zo geweest.
Nu ik de rivier heb zien passeren
Hoeveel hiervan van jou is geweest
Hoeveel hiervan van mij is geweest