Pedro Guerra — Mi Niña Lola songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Niña Lola" van Pedro Guerra.
Songteksten
Dime porque tienes carita de pena
Que tiene mi niña siendo santa y buena
Cuéntale a tu padre lo que a ti te pasa
Dime lo que tienes reina de mi casa
Tu madre la pobre no se donde esta
Dime lo que tienes, dime lo que tienes
Dime lo que tienes, dime la verdad
Mi niña lola, mi niña lola
Ya no tiene la carita del color de la amapola
Mi niña lola, mi niña lola
Ya no tiene la carita del color de la amapola
Tu no me ocultes tu pena
Pena de tu corazón
Cuéntame tu amargura
Pa consolártela yo Mi niña lola, mi niña lola
Se le ha puesto la carita del color de la amapola
Mi niña lola, mi niña lola
Se le ha puesto la carita del color de la amapola
Siempre que te miro mi niña bonita
Le rezo a la virgen que esta en la ermita
Cuéntale a tu padre lo que te ha pasao
Dime si algún hombre a ti te ha engañao
Niña de mi alma no me llores mas
Dime lo que tienes, dime lo que tienes
Dime lo que tienes, dime la verdad
Mi niña lola, mi niña lola
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola
Mi niña lola, mi niña lola
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola
Mi niña lola, mi niña lola
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola
Mi niña lola, mi niña lola
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola
Songtekstvertaling
Vertel me waarom je een triest gezicht hebt.
Dat heeft mijn kleine meisje heilig en goed
Vertel je vader wat er met je aan de hand is.
Vertel me wat je hebt koningin van mijn huis
Je arme moeder, ik weet niet waar ze is.
Vertel me wat je hebt, vertel me wat je hebt.
Vertel me wat je hebt, vertel me de waarheid.
Mijn kleine meisje lola, mijn kleine meisje lola
Hij heeft niet langer het gezicht van de kleur van de papaver
Mijn kleine meisje lola, mijn kleine meisje lola
Hij heeft niet langer het gezicht van de kleur van de papaver
Je verbergt je verdriet niet voor mij.
Medelijden met je hart
Vertel me je bitterheid.
Ik zal je troosten mijn kleine meisje lola, mijn kleine meisje lola
Hij heeft het papaverkleurige gezicht bij zich.
Mijn kleine meisje lola, mijn kleine meisje lola
Hij heeft het papaverkleurige gezicht bij zich.
Als ik naar je kijk, mijn mooie meisje.
Ik bid tot de Maagd die in de Hermitage is
Vertel je vader wat er met je gebeurd is.
Vertel me of iemand je bedrogen heeft.
Meisje van mijn ziel huil niet meer
Vertel me wat je hebt, vertel me wat je hebt.
Vertel me wat je hebt, vertel me de waarheid.
Mijn kleine meisje lola, mijn kleine meisje lola
Zolang je vader leeft, ben je niet alleen op de wereld.
Mijn kleine meisje lola, mijn kleine meisje lola
Zolang je vader leeft, ben je niet alleen op de wereld.
Mijn kleine meisje lola, mijn kleine meisje lola
Zolang je vader leeft, ben je niet alleen op de wereld.
Mijn kleine meisje lola, mijn kleine meisje lola
Zolang je vader leeft, ben je niet alleen op de wereld.