Pedro Guerra — Lara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lara" van Pedro Guerra.
Songteksten
Lara está creciendo a pesar suyo
Descubriendo que crecer es ir perdiendo
Las ventajas que nos daba la niñez
Lara está creciendo a pesar nuestro
Sorprendiendo por lo rápido que pasa el tiempo
Y en el horizonte, la vejez
Lara atravesando el túnel de la confusión
Lara que no sabe lo que es bueno y lo que no
Lara pretendiendo ser más rápida que el viento
Y escogiendo solo aquello que la vida nos regala con placer
Lara que se siente triste
Lara que se siente rara
Lara hace equilibrios en el puente que separa
El pasado del mañana, el pasado del mañana, el pasado del mañana
Lara discutiendo lo sencillo y lo complejo, ignorando los consejos
Inventando por sí misma el devenir
Lara decidiendo, que hay que hacer con este incendio
Y se quema con el fuego de la vida y el impulso de vivir
Lara atravesando el túnel de la confusión
Lara que no sabe lo que es bueno y lo que no
Lara está creciendo y se observa en un espejo
Que confunde su reflejo
Pero busca porque quiere ser feliz
Lara que se siente triste
Lara que se siente rara
Lara hace equilibrios en el puente que separa
El pasado del mañana, el pasado del mañana, el pasado del mañana
Songtekstvertaling
Lara groeit op ondanks haar
Ontdekken dat groeien aan het verliezen is
De voordelen die de jeugd ons gaf
Lara groeit op ondanks onze
Verrassend hoe snel de tijd gaat
En aan de horizon, ouderdom.
Lara door de tunnel van verwarring
Lara die niet weet wat goed is en wat niet.
Lara doet alsof ze sneller is dan de wind.
En alleen kiezen wat het leven ons geeft met plezier
Lara die zich verdrietig voelt
Lara die zich raar voelt.
Lara maakt balans op de brug die scheidt.
Overmorgen, overmorgen, overmorgen, overmorgen.
Lara bespreekt het eenvoudige en het complexe, negeert het advies
Zichzelf uitvinden om te worden
Lara beslist, wat te doen met deze brand
En het brandt met het vuur van het leven en de impuls om te leven
Lara door de tunnel van verwarring
Lara die niet weet wat goed is en wat niet.
Lara groeit op en wordt gezien in een spiegel
Dat verwart je reflectie.
Maar hij zoekt omdat hij gelukkig wil zijn.
Lara die zich verdrietig voelt
Lara die zich raar voelt.
Lara maakt balans op de brug die scheidt.
Overmorgen, overmorgen, overmorgen, overmorgen.